scudisciare

scudisciare
scudisciare vt бить хлыстом, хлестать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "scudisciare" в других словарях:

  • scudisciare — v. tr. [der. di scudiscio ] (io scudìscio, ecc.). [percuotere con lo scudiscio] ▶◀ staffilare. ‖ flagellare, frustare, fustigare, (non com.) nerbare, sferzare …   Enciclopedia Italiana

  • scudisciare — scu·di·scià·re v.tr. CO sferzare con lo scudiscio: scudisciare il cavallo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1470 …   Dizionario italiano

  • scudisciare — {{hw}}{{scudisciare}}{{/hw}}v. tr.  (io scudiscio ) Percuotere con lo scudiscio …   Enciclopedia di italiano

  • scudisciare — v. tr. frustare, sferzare, staffilare, fustigare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scudisciato — scu·di·scià·to p.pass., agg. → scudisciare …   Dizionario italiano

  • cinghiare — v. tr. [lat. cingŭlare, der. di cingŭlum cingolo ] (io cìnghio, ecc.), non com. 1. [cingere o stringere con cinghia: c. la sella, il cavallo ] ▶◀ ⇑legare. 2. (fig., poet.) [essere disposto intorno, comprendere in sé: Così discesi dal cerchio… …   Enciclopedia Italiana

  • flagellare — (ant. fragellare) [dal lat. flagellare ] (io flagèllo, ecc.). ■ v. tr. 1. [percuotere con il flagello: Pilato fece f. Gesù ] ▶◀ ‖ frustare, fustigare, (non com.) nerbare, scudisciare, sferzare, staffilare. 2. (estens.) [percuotere con violenza,… …   Enciclopedia Italiana

  • frustare — v. tr. [der. di frusta ]. 1. [colpire con la frusta: f. i prigionieri ] ▶◀ fustigare. ‖ flagellare, (non com.), nerbare, scudisciare, sfezzare, staffilare. 2. (fig., non com.) [criticare aspramente] ▶◀ e ◀▶ [➨ fustigare (2)] …   Enciclopedia Italiana

  • nerbare — v. tr. [der. di nerbo ] (io nèrbo, ecc.), non com. [percuotere col nerbo] ▶◀ flagellare, frustare, fustigare, scudisciare, sferzare, staffilare …   Enciclopedia Italiana

  • sferzare — /sfer tsare/ v. tr. [prob. der. di ferza, col pref. s (nel sign. 6)] (io sfèrzo, ecc.). 1. a. [dare colpi con la sferza: s. qualcuno a sangue ] ▶◀ flagellare, frustare, fustigare, (non com.) nerbare, scudisciare, staffilare, (non com.) vergare. b …   Enciclopedia Italiana

  • staffilare — v. tr. [der. di staffile ]. 1. [percuotere con lo staffile] ▶◀ ‖ flagellare, frustare, fustigare, (non com.) nerbare, scudisciare, sferzare. 2. (fig.) [rivolgere aspre critiche] ▶◀ (non com.) bezzicare, flagellare, frustare, fustigare, sferzare,… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»