Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Pune
1 390 pуб.

piano

piano
piano I 1. agg 1) плоский, ровный, гладкий strada piana — ровная дорога superficie piana — плоскость cascare in piana terra — упасть на ровном месте 2) медленный 3) ясный 4) понятный, ясный 2. avv 1) тихо, негромко; mus пиано parlare piano — говорить тихо 2) медленно, тихо; осторожно pian pianino — тихо(хо)нько posa piano — не кантовать (надпись на таре) piano con le parole! — (по)тише на поворотах! (разг) 3) ровно, гладко in piano — горизонтально alla piana tosc — без затруднений, гладко
¤ andare per la piano — идти лёгким путём <по проторенной дорожке> parola piana gram — слово с ударением на втором слоге от конца chi va piano, va sano e va lontano prov — тише едешь — дальше будешь
piano II m 1) равнина 2) плоскость, (ровная) поверхность il piano della tavola — поверхность стола piano orizzontale [verticale] geom — горизонтальная [вертикальная] плоскость piano inclinato — наклонная плоскость 3) aer плоскость piano alare — плоскость крыла 4) этаж il primo [il secondo] piano — второй [третий] этаж casa a tre piani — четырёхэтажный дом piano nobile — бельэтаж piano terreno v. pianterreno piano ammezzato — антресоль 5) t.sp площадка piano caricatore — загрузочная <погрузочная> площадка 6) t.sp полотно piano stradale [della ferrovia] — дорожное [железнодорожное] полотно 7) рояль suonare il piano — играть на рояле 8) план, расположение; pitt, cft перспектива; план piano d'insieme — общее расположение sul primo piano del quadro — на переднем плане картины di primo [di secondo, ecc] piano fig — первостепенный [второстепенный и т.д.] 9) план, проект, график piano generale — общий <генеральный> план piano di produzione — производственный план piano regolatore (di una città) — план реконструкции (города) piano dei lavori — план <график> работ piano di lavorazione — график прохождения (кино)фильма в производстве piano edilizio — план застройки piano particolareggiato t.sp — деталировочный план (в градостроительстве) compiere [superare] il piano — выполнить [перевыполнить] план 10) mus пиано 11) t.sp уровень; горизонт 12) tecn матрица 13) radio плата 14) плита (напр пресса)
¤ per piano e per monte — повсюду il piano ceruleo poet — морская гладь

Латинско-русский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • PIANO — Dans le monde occidental, le piano est devenu, après la guitare, l’instrument le plus répandu dans le grand public. En effet, sa polyphonie et sa tessiture (possibilité de jouer plusieurs notes ensemble sur une grande étendue d’octaves) en ont… …   Encyclopédie Universelle

  • Piano — Tesitura …   Wikipedia Español

  • piano — I 1. agg 1) плоский, ровный, гладкий strada piana ровная дорога superficie piana плоскость cascare in piana terra упасть на ровном месте 2) медленный 3) ясный 4) …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

  • Piano — Pi*an o, Pianoforte Pi*an o*for te, n. [It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see {Plain}, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see {Fort}).] (Mus.) A well known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • piano — 1> фортепиано; рояль Ex: grand piano рояль Ex: upright (cabinet) piano пианино 2> фортепьянный Ex: piano concerto фортепьянный концерт 3> муз. пиано …   Новый большой англо-русский словарь

  • piano — I noun фортепьяно II it. adv.; noun mus. пиано …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Piano — Pi*a no, a. & adv. [It., even, smooth, soft, fr. L. planus even, level.] (Mus.) Soft; a direction to the performer to execute a certain passage softly, and with diminished volume of tone. (Abbrev. p.) [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • piano — ит. (пиано) муз. см. пиано. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Piano — (p.), ital., leise, mit schwachem Ton; pianissimo (pp.) mit schwächstem; pianoforte (pf.), mit mäßig starkem …   Herders Conversations-Lexikon

  • Piano — Pianoforte redirects here. For earlier versions of the instrument, see Fortepiano. For other uses of Piano, see Piano (disambiguation). Piano Bösendorfer grand piano Keyboard instrument …   Wikipedia

Фильмы

  • Композитор Анатолий Новиков., 1977 — Фильм-размышление о творческом пути старейшего советского композитора, народного артиста СССР.
  • Мелодия для победителя., 1989 — Биографический фильм о судьбе тренера сборной СССР по гандболу А.Н.Евтушенко.
  • До, ре, ми., 1992 — О ежегодном Рождественском концерте юных музыкантов-детей артистов Большого театра, инициатором которого является дирижёр Большого театра, народный артист РСФСР - Александр Лазарев.

Книги

DVD

Музыка

  • Maurice Ravel. Piano Concerto. Gaspard de la Nuit / Sergei Prokofiev. Piano Concerto No. 3. Claudio Abbado (Maurice Ravel / Sergei Prokofiev), 1995 Купить за 532 руб
  • Piano Magic. Son De Mar. Music From The Film By Bigas Luna (Piano Magic), 2006 Купить за 196 руб
  • Sviatoslav Richter. Lovro von Matacic. R.Schumann - piano concerto in A minor, Op.54. E.Grieg - piano concetro in A minor, Op.16 (Руджеро Рикки, The London Philharmonic Orchestra), Купить за 152 руб

Торренты