- giulebbare
- giulebbare (-èbbo) vt
варить в сиропе (фрукты)
giulebbarsi:
giulebbarsi qd
а) притворяться <делать вид>, что кто-то <что-то> тебе нравится б) не переваривать кого-л <чего-л>
Итальяно-русский словарь. 2003.
giulebbare
Смотреть что такое "giulebbare" в других словарях:
giulebbare — v. tr. [der. di giulebbe ] (io giulèbbo, ecc.), tosc., lett. 1. [cuocere nel giulebbe] ▶◀ sciroppare. 2. (fig.) [essere costretto a sopportare qualcosa o qualcuno, nella foma giulebbarsi : g. un discorso noioso ] ▶◀ sciropparsi, (fam.) sorbirsi,… … Enciclopedia Italiana
giulebbare — giu·leb·bà·re v.tr. (io giulèbbo) RE tosc. cuocere nello sciroppo di zucchero | fig., adulare, lusingare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
giulebbare — {{hw}}{{giulebbare}}{{/hw}}v. tr. (io giulebbo ) Cuocere in sciroppo di zucchero | (fam., iron.) Essere costretto a sopportare cosa o persona molesta … Enciclopedia di italiano
giulebbare — A v. tr. cuocere nello zucchero, candire, confettare □ sciroppare □ addolcire B giulebbarsi v. intr. pron. (fam., iron.) sopportare, sciropparsi, sorbirsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giulebbato — giu·leb·bà·to p.pass., agg. → giulebbare, giulebbarsi … Dizionario italiano
candire — v. tr. [der. dell arabo qandī ] (io candisco, tu candisci, ecc.). (gastron.) [preparare frutta facendola bollire in uno sciroppo zuccherino per conservarla] ▶◀ confettare, (ant., lett.) giulebbare, sciroppare … Enciclopedia Italiana
sciroppare — (region. siroppare) v. tr. [der. di sciroppo ] (io sciròppo, ecc.). 1. (gastron.) [preparare la frutta per la conservazione immergendola in uno sciroppo: s. le pesche ] ▶◀ (tosc., lett.) giulebbare. ‖ candire. ⇑ conservare. 2. (fig., fam.)… … Enciclopedia Italiana
candire — v. tr. giulebbare, confettare, caramellare, sciroppare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cibo — s. m. 1. alimento, commestibile, nutrimento, nutrizione, alimentazione, sostentamento, mantenimento, pane (anche fig.), cibarie, viveri, mangiare, pappa (inft.), pascolo (fig.), pastura (fig.) □ (per pesci) esca, brumeggio □ (per volatili)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
confettare — v. tr. 1. candire, caramellare, sciroppare, giulebbare 2. (chim.) cheratinizzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giulebbato — part. pass. di giulebbare; anche agg. sciroppato □ candito, confettato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
