agonizzare это:

agonizzare
vi (a)
быть при смерти, находиться в агонии, агонизировать (также перен.)
Syn:
essere agli estremi / in fin di vita / al lumicino / all'olio santo / sul punto di morire / di spirare / di tirar le cuoia прост., di andare all'aldilà
Ant:
riaversi, rianimarsi, scamparla

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "agonizzare" в других словарях:

  • agonizzare — /agoni dz:are/ v. intr. [dal lat. tardo agonizare, sul modello del gr. agōnízō lottare ] (aus. avere ). 1. [essere nello stato di agonia] ▶◀ ‖ boccheggiare. 2. (fig.) [essere prossimo a finire] ▶◀ languire, scemare, spegnersi, venire meno.… …   Enciclopedia Italiana

  • agonizzare — a·go·niz·zà·re v.intr. (avere) CO essere in agonia: il malato agonizza | fig., di associazioni, strutture sociali, organizzazioni, vivere stentatamente, languire: il nostro teatro civico agonizza da molti anni {{line}} {{/line}} DATA: av. 1664.… …   Dizionario italiano

  • agonizzare — {{hw}}{{agonizzare}}{{/hw}}v. intr.  ( aus. avere ) 1 Essere in stato di agonia. 2 (fig.) Essere in declino …   Enciclopedia di italiano

  • agonizzare — v. intr. 1. essere in agonia, essere moribondo, essere in fin di vita, essere agli estremi, essere alla fine, essere al lumicino 2. (fig.) languire, spegnersi, essere in declino, venir meno CONTR. prender forza, prender vigore, affermarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • agoniser — (a go ni zé) v. n. 1°   Être à l agonie. •   L abbé se meurt : il agonise, SÉV. 54. 2°   Fig. •   La nuit quand la veilleuse agonise dans l urne, V. HUGO F. d aut. 23. ÉTYMOLOGIE    Ital. agonizzare ; de agonizare ; du grec, combattre (voy …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • agonizzante — a·go·niz·zàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → agonizzare 2. agg., s.m. e f. CO che, chi è in agonia, in punto di morte | agg., fig., di qcs., prossimo alla fine: l attuale sistema politico è ormai agonizzante Sinonimi: morente, moribondo …   Dizionario italiano

  • agonizzato — a·go·niz·zà·to p.pass. → agonizzare …   Dizionario italiano

  • -izzare — iz·zà·re suff. è presente in verbi di origine latina: agonizzare, esorcizzare, latinizzare e si aggiunge produttivamente a sostantivi e ad aggettivi per formare verbi fattitivi di uso sia comune sia tecnico specialistico, che esprimono i valori… …   Dizionario italiano

  • agonizzante — {{hw}}{{agonizzante}}{{/hw}}part. pres.  di agonizzare ; anche agg.  e s. m.  e f. Che (o Chi) è in agonia …   Enciclopedia di italiano

  • -izzare — {{hw}}{{ izzare}}{{/hw}}suff. di verbi analoghi a quelli in eggiare, indicanti attuazione, riduzione o imitazione: agonizzare, nazionalizzare, socializzare …   Enciclopedia di italiano

  • rantolare — {{hw}}{{rantolare}}{{/hw}}v. intr.  (io rantolo ; aus. avere ) Mandare rantoli | (est.) Agonizzare …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»