agitazione это:

agitazione
f
1) встряхивание, взбалтывание
2) волнение, возбуждение; брожение
agitazione popolare — народные волнения
mettere in agitazione — взволновать
3) агитация
svolgere un'agitazione — развернуть агитацию

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "agitazione" в других словарях:

  • agitazione — /adʒita tsjone/ s.f. [dal lat. agitatio onis ]. 1. [condizione di chi è agitato e inquieto] ▶◀ concitazione, eccitazione, esagitazione, turbamento. ↑ spavento. ↓ alterazione, ansia, inquietudine, irrequietezza, nervosismo, smania. ‖ confusione.… …   Enciclopedia Italiana

  • agitazione — a·gi·ta·zió·ne s.f. AU 1. l agitare, l agitarsi: agitazione delle onde, delle fronde degli alberi 2. spec. fig., stato di inquietudine ed eccitazione, ansia: essere in agitazione per qcs., entrare in agitazione, apparire in preda all agitazione,… …   Dizionario italiano

  • agitazione — {{hw}}{{agitazione}}{{/hw}}s. f. 1 Atto dell agitare | Movimento in qua e in là, scuotimento | (fig.) Stato di inquietudine o di turbamento: essere, mettersi in –a; CONTR. Calma. 2 Azione politica o sindacale diretta al raggiungimento di… …   Enciclopedia di italiano

  • agitazione — pl.f. agitazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • agitazione — волнение см. также agitated …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • agitazione — s. f. 1. movimento, sommovimento, fermento □ sbattimento, frenesia, sconvolgimento □ scompiglio, subbuglio, trambusto, can can, confusione □ rimescolio, rimescolamento, rimestamento, rimescolo □ tumulto, rivoluzione, disordini, rivolta □ (di… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • con agitazione — agitated англ. [э/джитэйтид] agitato ит. [аджита/то] agité фр. [ажитэ/] con agitazione ит. [кон аджитацио/нэ] возбужденно, взволнованно ◊ agitazione волнение …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • con agitazione — |käˌnajəˌtätsēˈōnē, |kōˌ adverb Etymology: Italian, literally, with agitation : agitatedly used as a direction in music …   Useful english dictionary

  • concitazione — s. f. agitazione, commozione, vivacità, foga, impeto, slancio, smania, eccitazione, emozione, turbamento, confusione, nervosismo CONTR. calma, pacatezza, tranquillità, serenità, autocontrollo, quiete, placidità, imperturbabilità. SFUMATURE… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Errico Malatesta — Pour les articles homonymes, voir Malatesta. Errico Malatesta …   Wikipédia en Français

  • smania — smà·nia s.f. CO 1. stato di agitazione psicofisica provocato da alterazioni fisiologiche, da tensione nervosa, da condizioni ambientali sfavorevoli e sim.: la smania dell attesa, questa febbre mi dà la smania Sinonimi: agitazione, insofferenza,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»