agguerrire это:

agguerrire
(-isco) vt) закалять, делать выносливым; воспитывать боевой дух
- agguerrirsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "agguerrire" в других словарях:

  • agguerrire — v. tr. [der. di guerra, col pref. a 1] (io agguerrisco, tu agguerrisci, ecc.), non com. 1. (milit.) [temprare alle fatiche della guerra]. 2. (estens.) [rendere forte contro eventuali offese] ▶◀ fortificare, rafforzare, rinvigorire, temprare.… …   Enciclopedia Italiana

  • agguerrire — ag·guer·rì·re v.tr. OB preparare qcn. alla guerra | BU estens., rendere forte moralmente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1613. ETIMO: der. di guerra con 1ad e ire …   Dizionario italiano

  • agguerrire — {{hw}}{{agguerrire}}{{/hw}}A v. tr.  (io agguerrisco , tu agguerrisci ) 1 Preparare e rendere abile alla guerra. 2 (est.) Fortificare moralmente. B v. rifl. Temprarsi nella guerra e (est.) nella lotta della vita …   Enciclopedia di italiano

  • agguerrire — A v. tr. 1. (raro) allenare alla guerra 2. (fig.) fortificare, rafforzare, rinvigorire, temprare CONTR. indebolire, infiacchire, rammollire □ impaurire, intimorire, spaventare B agguerrirsi v. rifl …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • agguerrimento — ag·guer·ri·mén·to s.m. BU l agguerrire, l agguerrirsi; combattività, aggressività {{line}} {{/line}} DATA: 1865 …   Dizionario italiano

  • agguerrito — ag·guer·rì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → agguerrire, agguerrirsi 2. agg. AU forte, combattivo: un nemico agguerrito | preparato, capace; grintoso: un concorrente agguerrito Sinonimi: aggressivo, battagliero, combattivo | capace. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • agguerrito — {{hw}}{{agguerrito}}{{/hw}}part. pass.  di agguerrire ; anche agg. 1 Temprato, fortificato. 2 Valoroso | Forte | Preparato: uno storico –a …   Enciclopedia di italiano

  • agguerrito — agg. [part. pass. di agguerrire ]. 1. [pronto ad affrontare eventuali offese] ▶◀ battagliero, bellicoso, (lett.) pugnace. ‖ forte, temprato, valoroso. ◀▶ arrendevole, remissivo. ‖ debole, fiacco, pauroso, timido, vile. 2. (estens.) [ben… …   Enciclopedia Italiana

  • agguerrito — part. pass. di agguerrire; anche agg. 1. fortificato, armato □ addestrato, resistente CONTR. disarmato, sguarnito 2. (est.) temprato, allenato, esercitato □ valoroso, forte CONTR. debole, fiacco □ pauroso, timido, v …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • difendere — A v. tr. 1. preservare, cautelare, proteggere, salvaguardare, custodire, salvare, conservare, mantenere, riparare, tutelare, assicurare, premunire, coprire □ scortare, guardare, vegliare □ fortificare, munire, agguerrire, corazzare, presidiare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fortificare — A v. tr. 1. (milit.) munire di fortificazioni, munire, trincerare, barricare □ agguerrire, armare, difendere, corazzare CONTR. indebolire, sguarnire 2. rafforzare, corroborare, irrobustire, rinvigorire, temprare, ingagliardire, rinforzare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»