cartaccia

cartaccia
cartàccia 1) макулатура 2) скверная карта

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "cartaccia" в других словарях:

  • cartaccia — /kar tatʃ:a/ s.f. [pegg. di carta ] (pl. ce ). 1. [al plur., pezzi di carta gettati come rifiuti: il prato era pieno di c. ] ▶◀ cartastraccia. ⇑ immondizia. 2. (gio.) [carta cattiva, di scarso valore: mi vengono solo c. ] ▶◀ [➨ cartiglia] …   Enciclopedia Italiana

  • cartaccia — car·tàc·cia s.f. 1. spreg. → carta 2. CO pezzo di carta gettato via come rifiuto: il giardino è pieno di cartacce, butta le cartacce nel cestino 3. CO spec. al pl., colloq., insieme di fogli di carta, giornali, scartoffie, ecc.: un tavolo… …   Dizionario italiano

  • cartaccia — pl.f. cartacce …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Kartätsche — Schrotladung der Artillerie * * * Kar|tät|sche 〈f. 19; veraltet〉 dünnwandiges Hohlgeschoss, das, mit Bleikugeln gefüllt, aus Geschützen gegen einen feindlichen Angriff auf kürzeste Entfernung gefeuert wurde; →a. Kardätsche [<ital. cartoccio… …   Universal-Lexikon

  • molazza — mo·làz·za s.f. 1. TS edil. macchina impastatrice, usata spec. per la preparazione della malta, costituita da una vasca all interno della quale ruotano delle mole d acciaio 2. TS industr., cart. apparecchio di macinazione usato per la… …   Dizionario italiano

  • scartoffia — scar·tòf·fia s.f. CO scherz., spreg., scritto di poco conto, di scarsa importanza; spec. al pl., incartamenti, pratiche burocratiche Sinonimi: cartaccia. {{line}} {{/line}} DATA: 1923. ETIMO: dal lomb. scartoffia carta da gioco di basso valore ,… …   Dizionario italiano

  • cartastraccia — /karta stratʃ:a/ (o carta straccia) s.f. [grafia unita di carta straccia ] (pl. cartestracce ). [carta buttata via, ormai inutile] ▶◀ cartaccia …   Enciclopedia Italiana

  • cartiglia — /kar tiʎa/ s.f. [dallo sp. cartilla, dim. di carta carta ], non com. (gio.) [carta che nel gioco ha scarso valore] ▶◀ cartaccia, cartina, scartina …   Enciclopedia Italiana

  • Kartätsche — Kar|tät|sche die; , n unter Einfluss von älter engl. cartage aus it. cartaccia »grobes Papier«, cartoccio »Tüte, Flintenpatrone«; vgl. ↑Kartusche>: 1. a) mit Bleikugeln gefülltes Artilleriegeschoss; b) alte Bez. für ↑ …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kartätsche — Sf ein Artilleriegeschoß per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. cartoccio m. Tüte, Zylinder, Kartusche , aus it. cartaccia grobes Papier , zu it. carta Papier , aus l. charta (Karte). So benannt, da es sich um ein Geschoß… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kartusche — Kartusche: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. cartouche entlehnt, das seinerseits aus it. cartuccia »Papprolle; zylindrischer Behälter (zuerst aus Pappe) zur Aufnahme einer Pulverladung« stammt. Dies ist eine Bildung zu it. carta… …   Das Herkunftswörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»