aggiustata это:

aggiustata
f
починка; мелкий ремонт
dare un'aggiustata al motore — наскоро починить / подремонтировать мотор
dare un'aggiustatina ai capelli разг. — по(д)править причёску

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "aggiustata" в других словарях:

  • aggiustata — ag·giu·stà·ta s.f. CO 1. l aggiustare, l aggiustarsi e il loro risultato | spec., riparazione, sistemazione rapida e poco accurata Sinonimi: assestata. 2. iron.: dare un aggiustata a qcn., sgridarlo, dargli la punizione che merita, sistemarlo… …   Dizionario italiano

  • aggiustata — pl.f. aggiustate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • assestata — as·se·stà·ta s.f. CO assestamento rapido e approssimativo: dare, darsi un assestata Sinonimi: aggiustata, sistemata. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • pettinata — pet·ti·nà·ta s.f. CO 1. il pettinare, il pettinarsi, spec. in modo frettoloso e sommario: datti una pettinata 2. fig., aspro rimprovero, sgridata: il maestro ha dato una bella pettinata alla classe Sinonimi: aggiustata, sgridata. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • sistemata — si·ste·mà·ta s.f. CO il sistemare, il sistemarsi, l essere sistemato, spec. in fretta e alla meglio: darsi una sistemata prima di uscire Sinonimi: aggiustata, assestata, 1ordinata, ravviata. {{line}} {{/line}} DATA: 1957 …   Dizionario italiano

  • riparata — s.f. [part. pass. femm. di riparare1], fam. [il riparare alla meglio una cosa rotta, logora e sim., con la prep. a : dare una r. al tavolo, al tetto ] ▶◀ aggiustata, raggiustamento …   Enciclopedia Italiana

  • aggiustato — pl.m. aggiustati sing.f. aggiustata pl.f. aggiustate …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»