agente это:

agente
1. agg
действующий; действенный
2. m, f
1) агент, поверенный, уполномоченный; посредник
agente di poliziaполицейский агент
agente di pubblica sicurezza — агент тайной полиции
agente segretoтайный агент, шпион
agente provocatore — провокатор
agente di vendita — агент по сбыту / по продажам
agente delle tasse — финансовый инспектор
agente di cambio — биржевой маклер / брокер
2) вещество; средство; физ., хим. агент
agenti fisici / chimici — физические / химические агенты
agente infettivoвозбудитель инфекции
agente tossico — отравляющее вещество
agente coloranteпигмент, краситель
agente diluente — разбавитель
agente antistatico — антистатик
agenti atmosferici — атмосферные явления
3) грам. действующее лицо
complemento d'agente — дополнение действующего лица
Syn:
incaricato, amministratore; commesso, gerente, soprintendente, sensale, medicatore, rappresentante, intermediario, factotum

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "agente" в других словарях:

  • agente — (Del lat. agens, entis, part. act. de agĕre, hacer). 1. adj. Que obra o tiene virtud de obrar. 2. Gram. Dicho de una palabra o de una expresión: Que designa a la persona, animal o cosa que realiza la acción del verbo. U. m. c. s. m.) 3. m.… …   Diccionario de la lengua española

  • agente — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: gramática [Persona, animal] que realiza la acción del verbo: En ocasiones el agente no es el sujeto de la oración. complemento* agente. sustantivo masculino,f. 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • agente — /a dʒɛnte/ s.m. e f. [dal lat. agens entis, part. pres. di agĕre fare ]. 1. (prof.) [chi agisce per conto di terzi, o tratta affari altrui, o fornisce determinati servizi] ▶◀ addetto, amministratore, commissionario, curatore, delegato, fiduciario …   Enciclopedia Italiana

  • agente — m. med. Principio, sustancia o factor que produce un efecto. Medical Dictionary. 2011. agente poder o sustancia que actúa sobre el organ …   Diccionario médico

  • agente — [aʒɑ̃t] n. f. ÉTYM. Fin XVIIIe, in D. D. L.; de agent. ❖ ♦ Littér. ou vx. Femme qui est l agent (1.) de (qqn, un groupe). || Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale agente (Académie). || « Les …   Encyclopédie Universelle

  • agente — adj. 2 g. 1. Que opera. = ATIVO ≠ PACIENTE, PASSIVO • s. 2 g. 2. O que opera ou é capaz de operar. ≠ PACIENTE 3. Pessoa ou empresa que promove negócios alheios. 4. Causa, princípio. 5. Autor. 6.  [Gramática] Sujeito de oração ativa. 7.  [Técnica] …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agentė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, kuri atlieka tam tikrus paslaugų veiksmus įvykus tam tikram ↑įvykiui (1). Įvykis gali būti kalendorinis (atėjo numatyta diena ir valanda), elektroninis laiškas ir pan. Paprasčiausias veiksmas –… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Agente — ► adjetivo 1 Que obra o puede obrar. ► sustantivo 2 Persona o cosa que produce un efecto. 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que gestiona ciertos asuntos en nombre y beneficio de otra. 4 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene a su cargo una agencia …   Enciclopedia Universal

  • Agente — El término agente puede referirse a: Contenido 1 Gramática 2 Ocupaciones 3 Medicina 4 Química 5 …   Wikipedia Español

  • agente — a·gèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → agire 2. agg., s.m. e f. FO che, chi agisce | TS ling. che, chi compie un azione contrapposto a chi la subisce 3a. s.m. e f. FO agente di polizia 3b. s.m. e f. FO chi svolge servizi o funzioni per… …   Dizionario italiano

  • agente — s m y f 1 Persona que ha sido contratada en un establecimiento, por una institución, etc para promover sus negocios: agente de ventas, agente de seguros, un agente de viajes, una agente de bolsa 2 Persona encargada de vigilar y hacer cumplir el… …   Español en México

Книги

Другие книги по запросу «agente» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»