affronto это:

affronto
m
1) обида, оскорбление; афронт уст.
bere un affronto — проглотить обиду
non farmi l'affronto di non venire — если ты не придёшь, ты меня обидишь
2) уст. столкновение, стычка

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "affronto" в других словарях:

  • affronto — /a f:ronto/ s.m. [der. di affrontare ]. [atto o parola offensiva] ▶◀ ingiuria, insulto, offesa, oltraggio, onta, provocazione, sopruso, villania. ↓ dispiacere, scortesia, sgarbo. ◀▶ complimento, lode, omaggio, ossequio …   Enciclopedia Italiana

  • affronto — af·frón·to s.m. 1. CO offesa grave: ricevere, subire un affronto; mi ha fatto l affronto di andarsene Sinonimi: ingiuria, insulto, onta, sopruso, villania. 2. LE incontro, convegno Sinonimi: convegno. 3. OB scontro, assalto Sinonimi: assalto,… …   Dizionario italiano

  • affronto — {{hw}}{{affronto}}{{/hw}}s. m. Atto o parola che offende; SIN. Ingiuria, offesa …   Enciclopedia di italiano

  • affronto — pl.m. affronti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • affronto — s. m. ingiuria, insulto, offesa, oltraggio, onta, sgarbo, sopruso, sopraffazione, villania CONTR. complimento, felicitazione, omaggio, ossequio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affront — [ afrɔ̃ ] n. m. • v. 1560; de affronter « couvrir de honte » en a. fr. ♦ Offense faite publiquement avec la volonté de marquer son mépris et de déshonorer ou humilier. ⇒ avanie, humiliation, offense, outrage. « Achève, et prends ma vie après un… …   Encyclopédie Universelle

  • affrontarsi — af·fron·tàr·si v.pronom.intr. (io mi affrónto) 1a. CO rec., trovarsi faccia a faccia, incontrarsi: le parti si affrontarono davanti al giudice | combattersi, scontrarsi: i nemici si affrontarono in campo aperto Sinonimi: incontrarsi | azzuffarsi …   Dizionario italiano

  • macula — mà·cu·la s.f. 1. TS anat., biol. piccola zona che si differenzia dalla superficie circostante per aspetto o funzione | → macula lutea 2. OB macchia Sinonimi: chiazza. 3. BU fig., colpa, peccato; offesa, affronto Sinonimi: 1peccato; affronto.… …   Dizionario italiano

  • Giulietta e Romeo (musical) — Giulietta Romeo is an Italian language musical with music by Riccardo Cocciante and lyrics by Pasquale Panella, based on William Shakespeare s play Romeo and Juliet . Since its world premiere in Verona on June 1, 2007, directed by Sergio Carrubba …   Wikipedia

  • Giulietta e Romeo (comedie musicale) — Giulietta e Romeo (comédie musicale) Pour les articles homonymes, voir Roméo et Juliette (homonymie). Giulietta Romeo est une comédie musicale italienne, dont la première a été jouée le 1er juin 2007 dans l arène de Vérone. Ce spectacle est… …   Wikipédia en Français

  • Giulietta e Romeo (comédie musicale) — Pour les articles homonymes, voir Roméo et Juliette (homonymie). Giulietta Romeo est une comédie musicale italienne, dont la première a été jouée le 1er juin 2007 dans l arène de Vérone. Ce spectacle est inspiré de l œuvre de William… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»