affrancazione это:

affrancazione
f
1) ист. освобождение
2) см. affrancatura

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "affrancazione" в других словарях:

  • affrancazione — /af:ranka tsjone/ s.f. [dal lat. mediev. affrancatio onis ], non com. 1. [l affrancare, il rendere franco, libero] ▶◀ affrancamento, emancipazione, liberazione. ◀▶ asservimento, assoggettamento, schiavizzazione, (lett.) servaggio, sottomissione.… …   Enciclopedia Italiana

  • affrancazione — af·fran·ca·zió·ne s.f. 1. BU affrancamento Sinonimi: affrancamento, emancipazione, liberazione. Contrari: asservimento, assoggettamento. 2. TS dir. liberazione da un onere per mezzo di una controprestazione dell obbligato 3. OB affrancatura della …   Dizionario italiano

  • affrancazione — {{hw}}{{affrancazione}}{{/hw}}s. f. Liberazione da una servitù o da un obbligazione …   Enciclopedia di italiano

  • affrancazione — pl.f. affrancazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • affrancazione — s. f. affrancamento, liberazione, emancipazione □ riscatto, redenzione CONTR. asservimento, assoggettamento, sottomissione, soggezione, servitù, ceppo (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Frankaturnote — Frankaturnote, Frankaturrechnung (bulletin d affranchissement; nota, cedola d affrancazione) s. Frankatur und Frankaturdeposit …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Frankaturzwang — (affranchissement obligatoire; affrancazione obligatoria). Im allgemeinen hat der Versender die Wahl, die Fracht bei der Aufgabe des Gutes zu bezahlen (Frankatur) oder sie auf den Empfänger zur Zahlung zu überweisen (Überweisung). Die… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • affrancatura — s.f. [der. di affrancare ]. 1. [l affrancare] ▶◀ (non com.) affrancazione, affranco. 2. (estens.) [carta valore destinata ad essere incollata su lettere, plichi e sim.] ▶◀ bollo, francobollo …   Enciclopedia Italiana

  • manomissione — /manomi s:jone/ s.f. [dal lat. manumissio onis ]. 1. (dir. rom.) [restituzione della libertà a uno schiavo] ▶◀ affrancamento, affrancazione, emancipazione, liberazione. ◀▶ asservimento, assoggettamento, (non com.) schiavizzazione. 2. [atto del… …   Enciclopedia Italiana

  • affrancamento — s. m. affrancazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • assoggettamento — s. m. sottomissione, asservimento, schiavitù, giogo □ conquista □ plagio □ adattamento CONTR. affrancamento, affrancazione, emancipazione, liberazione, redenzione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»