affiatarsi это:

affiatarsi
1) приходить к согласию, достигать взаимопонимания; сближаться, сходиться
2) спеться; сыграться (об актёрах)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "affiatarsi" в других словарях:

  • affiatarsi — af·fia·tàr·si v.pronom.intr. CO prendere confidenza, fare amicizia: i bambini si sono affiatati bene, si è subito affiatato con i suoi colleghi Sinonimi: 1legare …   Dizionario italiano

  • affiatato — af·fia·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → affiatare, affiatarsi 2. agg. CO di un insieme di persone: caratterizzato da accordo e grande sintonia di idee: una coppia molto affiatata …   Dizionario italiano

  • legare — 1le·gà·re v.tr. e intr. (io légo) 1a. v.tr. FO stringere, avvolgere con una fune o altro mezzo flessibile una persona, una cosa o più cose insieme, per congiungere, tenere fermo, immobilizzare: legare un mazzo di fiori, i capelli con un nastro |… …   Dizionario italiano

  • riaffiatarsi — ri·af·fia·tàr·si v.pronom.intr. CO affiatarsi di nuovo …   Dizionario italiano

  • affiatare — {{hw}}{{affiatare}}{{/hw}}A v. tr. Mettere d accordo, in accordo. B v. rifl.  e rifl. rec. Accordarsi | Intendersi, entrare in familiarità: affiatarsi con qlcu.; SIN. Familiarizzare …   Enciclopedia di italiano

  • familiarizzare — {{hw}}{{familiarizzare}}{{/hw}}v. intr.  e intr. pron.  (io familiarizzo ; aus. intr. avere ) Prendere familiarità con qlco. o con qlcu.: familiarizzarsi con qlcu.; SIN. Affiatarsi …   Enciclopedia di italiano

  • affiatare — [der. di fiato, col pref. a 1]. ■ v. tr. [fare che due o più persone s intendano fra loro e vadano d accordo] ▶◀ accordare, amalgamare, armonizzare. ◀▶ contrapporre, dividere. ■ affiatarsi v. rifl. e recipr. [acquistare familiarità, accordo]… …   Enciclopedia Italiana

  • ambientare — [der. di ambiente ] (io ambiènto, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere nell ambiente adatto] ▶◀ adattare, collocare, sistemare. 2. [riferito alla letteratura, al cinema, ecc., inquadrare i personaggi nel loro clima storico] ▶◀ collocare, inserire, situare …   Enciclopedia Italiana

  • capire — [lat. capĕre, con mutamento di coniug.] (io capisco, tu capisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere, ma i tempi comp. sono rari), non com. [poter entrare in un luogo, esservi contenuto, spec. fig.] ▶◀ entrare, starci, stare, trovare posto. ■ v. tr. 1 …   Enciclopedia Italiana

  • socializzare — /sotʃali dz:are/ [der. di sociale, sul modello del fr. socialiser ]. ■ v. tr. 1. (econ.) [attuare il passaggio di un bene dai privati alla collettività] ▶◀ collettivizzare, nazionalizzare, statalizzare, statizzare. ◀▶ privatizzare,… …   Enciclopedia Italiana

  • accordare — A v. tr. 1. mettere d accordo, far coincidere, combinare, uniformare □ (persone) affiatare, conciliare, pacificare, rappacificare, riconciliare, ravvicinare, rappattumare □ (di liti e sim.) comporre CONTR. scombinare, mettere in disaccordo 2.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»