adunare это:

adunare
vt
1) собирать, соединять; накапливать
adunare le truppe — стягивать войска
2) содержать, сочетать в себе
- adunarsi
Syn:
radunare; affollarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "adunare" в других словарях:

  • adunare — ADUNÁRE, adunări, s.f. 1. Acţiunea de a (se) aduna şi rezultatul ei. 2. Una dintre cele patru operaţii aritmetice, care constă în totalizarea mai multor numere într unul singur. 3. Întrunire a mai multor persoane în scopul discutării unor… …   Dicționar Român

  • adunare — (ant. aunare, agunare) [lat. adunare, der. di unus uno , col pref. ad ]. ■ v. tr. 1. [mettere insieme più persone o cose] ▶◀ (lett.) assembrare, concentrare, (non com.) congregare, convocare, raccogliere, radunare, raggruppare, (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • adunare — a·du·nà·re v.tr. CO raccogliere in adunata, radunare: adunare i soldati, adunare i fedeli | LE assommare, concentrare: essa passione adunando in sé lo spirituale col materiale (Leopardi) Sinonimi: congregare, raccogliere, radunare, raggruppare.… …   Dizionario italiano

  • adunare — {{hw}}{{adunare}}{{/hw}}A v. tr. Raccogliere, mettere insieme, radunare | Contenere, comprendere. B v. intr. pron. Riunirsi, raccogliersi (anche fig.) …   Enciclopedia di italiano

  • adunáre — s. f., g. d. art. adunärii; pl. adunäri …   Romanian orthography

  • adunare — A v. tr. raccogliere, radunare, riunire, raggruppare, assembrare, congregare, chiamare, concentrare □ accumulare, ammassare, ammucchiare □ conglobare CONTR. disgregare, sciogliere, disperdere B adunarsi v. intr. pron. riunirsi, raccogliersi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • adunaregenerală — adunare generală expr. (glum.) ghiveci de legume (Notă: Definiţia este preluată din Dicţionar de argou al limbii române, Editura Niculescu, 2007) Trimis de blaurb, 14.07.2007. Sursa: Neoficial …   Dicționar Român

  • accaggh — adunare, raccogliere più cose …   Dizionario Materano

  • adnè — adunare, riunire più persone, raccogliere più cose …   Dizionario Materano

  • capitul — CAPÍTUL1, capituli, s.m. 1. Corpul canonicilor unei catedrale catolice. ♦ Adunare a canonicilor. ♦ Adunare de călugări sau de alţi clerici catolici. 2. Loc în care se ţin asemenea adunări. – Din it. capitulo. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • aduna — ADUNÁ, adún, vb. I. 1. tranz. A strânge la un loc ceea ce se află răspândit, împrăştiat, risipit; a ridica de pe jos. 2. tranz. A aduna din toate părţile; a strânge, a concentra. 3. tranz. A culege (alegând de ici şi de acolo). 4. tranz. A pune… …   Dicționar Român


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»