addestrare это:

addestrare
(-estro) vt
1) обучать, учить; тренировать
addestrare a qc — научить чему-либо; приучить к чему-либо
2) дрессировать
addestrare un cane — дрессировать собаку
addestrare un cavalloобъезжать лошадь
- addestrarsi
Syn:
istruire, insegnare, esercitare, assuefare, abituare, impratichire, accostumare, avvezzare, allenare
Ant:
disimparare, dissuefarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "addestrare" в других словарях:

  • addestrare — [der. di destro, col pref. a 1] (io addèstro, ecc.). ■ v. tr. [rendere abile, destro] ▶◀ abituare, allenare, ammaestrare, avvezzare, avviare, esercitare, impratichire, istruire, preparare. ◀▶ disabituare. ■ addestrarsi v. rifl. [fare esercizi in… …   Enciclopedia Italiana

  • addestrare — 1ad·de·strà·re v.tr. (io addèstro) AU rendere abile, ammaestrare: addestrare qcn. a, in qcs.; addestrare alla guida; addestrare al, nel salto; addestrare nel gioco degli scacchi; addestrare qcn. a fare qcs.; addestrare a parlare, nuotare Sinonimi …   Dizionario italiano

  • addestrare — {{hw}}{{addestrare}}{{/hw}}A v. tr.  (io addestro ) Rendere destro, abile: addestrare il cane alla caccia; SIN. Allenare, esercitare. B v. rifl. Esercitarsi allo scopo di divenire abile e destro: addestrarsi nell uso delle armi …   Enciclopedia di italiano

  • addestrare — A v. tr. allenare, esercitare, ammaestrare, avvezzare, preparare, impratichire, insegnare, formare, avviare □ abituare, assuefare □ (di animali da corsa) dressare CONTR. disabituare, disavvezzare, disassuefare B addestrarsi v. rifl. esercitarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esercitare — A v. tr. 1. (il corpo, la memoria, ecc.) tenere in esercizio, tenere in funzione □ addestrare, educare, impratichire, abituare, allenare, coltivare 2. (un diritto, l autorità, ecc.) usare, adoperare, valersi 3. (un attività) attendere, professare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • addestramento — ad·de·stra·mén·to s.m. CO 1. l addestrare, l addestrarsi, l essere addestrato: centro d addestramento, corso di addestramento, addestramento di un cane da guardia Sinonimi: allenamento, avviamento, formazione. 2. serie di esercizi per addestrare… …   Dizionario italiano

  • addestramento — /ad:estra mento/ s.m. [der. di addestrare ]. [l addestrare, l addestrarsi] ▶◀ allenamento, ammaestramento, avviamento. ⇑ educazione, esercitazione, esercizio, formazione, insegnamento, istruzione, pratica, preparazione, tirocinio, training …   Enciclopedia Italiana

  • addestrabile — ad·de·strà·bi·le agg. CO che si può addestrare {{line}} {{/line}} DATA: 1865 …   Dizionario italiano

  • ammaestrare — am·ma·e·strà·re v.tr. (io ammaèstro, ammaéstro) CO 1a. istruire, educare: ammaestrare qcn. in qcs. Sinonimi: educare, erudire. 1b. rendere esperto, avveduto; anche ass.: la storia ammaestra 2. addestrare un animale a determinati esercizi e… …   Dizionario italiano

  • approntare — ap·pron·tà·re v.tr. (io apprónto) 1a. CO preparare: approntare la cena, approntare la tavola | allestire: approntare la sala per la cerimonia; approntare una nave, armarla Sinonimi: allestire, apprestare, predisporre, preparare. 1b. TS milit.… …   Dizionario italiano

  • carrettone — car·ret·tó·ne s.m. 1. accr. → carretto 2. OB grosso carro, spec. a due ruote, con sponde alte e ribaltabili | carro pesante a quattro ruote usato per addestrare i cavalli al tiro 3. OB carro funebre per i poveri 4. OB carro a quattro ruote per i… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»