acuto

acuto
1. agg
1) острый, отточенный; остроконечный, заострённый
2) острый, резкий (также перен.)
suono acuto — пронзительный звук
freddo acuto — пронизывающий холод
dolore acuto — острая боль
febbre acuta — сильный жар
malattia acuta — острое заболевание
desiderio acuto — острое желание
3) резкий, чёткий
4) муз. высокий
5) перен. острый, тонкий
mente acuta — острый / проницательный ум
vista acuta — острое зрение
udito acuto — тонкий слух
2. m, pl
высокие ноты
Syn:
aguzzo, sottile, puntuto, appuntito, перен. sottile, penetrante, astuto, arguto, perspicace, fine, intelligente; (о боли) lancinante, forte, intenso, violento, tagliente
Ant:
ottuso, grossolano, rozzo

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "acuto" в других словарях:

  • Acuto — Acuto …   Deutsch Wikipedia

  • Acuto — Acuto …   Wikipedia Español

  • Acuto — Vue générale de la ville Administration Pays   …   Wikipédia en Français

  • acuto — (ant. aguto) [lat. acūtus, part. pass. di acuĕre acuire ]. ■ agg. 1. a. [che termina con una punta sottile] ▶◀ acuminato, aguzzo, appuntito, puntuto. ◀▶ arrotondato, smussato, spuntato, (non com.) stondato. b. (geom.) [di angolo minore di un… …   Enciclopedia Italiana

  • acuto — acuto, a (del lat. «acūtus»; ant.) adj. Agudo. * * * acuto, ta. (Del lat. acūtus). adj. desus. agudo …   Enciclopedia Universal

  • acuto — adj. Agudo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acuto — acuto, ta (Del lat. acūtus). adj. desus. agudo …   Diccionario de la lengua española

  • Acuto — Infobox CityIT img coa = Acuto Stemma.png official name =Comune di Acuto name = Acuto region = Lazio province = Frosinone (FR) elevation m = 724 area total km2 = 13.4 population as of = Dec. 2004 population total = 1878 population density km2 =… …   Wikipedia

  • acuto — a·cù·to agg., s.m. AD 1. agg., appuntito, aguzzo: spine acute, spigolo acuto Sinonimi: acuminato, aguzzo, pungente, puntuto. Contrari: arrotondato, ottuso, rotondo, smussato, 1spuntato, tondeggiante. 2. agg., fine, penetrante: avere la vista… …   Dizionario italiano

  • Acuto — Original name in latin Acuto Name in other language Acuto, akuto State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 41.79152 latitude 13.17439 altitude 696 Population 1857 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • acuto- — combining form Etymology: acute (I) : acute and acuto grave : acutely acuto nodose …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»