сверлить

сверлить
несов. В
1) (per)forare vi; (tra)forare vt; trapanare vt; trivellare vt (бурить)
2) (протачивать - о насекомых) tarlare vt, rodere vt (il legno)
3) (мучить) torturare vt, tormentare vt
меня сверлит мысль — un pensiero mi tormenta / punge / assilla
4) (зорко вглядываться) fissare vt, guardare fissamente / fisso
сверлить взглядом — fissare / trafiggere cogli occhi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "сверлить" в других словарях:

  • СВЕРЛИТЬ — СВЕРЛИТЬ, сверлю, сверлишь, несовер. 1. что. Вращая сверлом, делать в чем нибудь круглую дыру, отверстие. Сверлить сверлом железо. Сверлить стекло. Сверлить доску. Сверлить зуб бормашиной (расчищать полость зуба для лечения, пломбирования). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • сверлить — буравить; бурить Словарь русских синонимов. сверлить 1. просверливать, буравить; провёртывать, вертеть (разг.) 2. см. мучить 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • СВЕРЛИТЬ — СВЕРЛИТЬ, сверло и пр. см. сверель. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • сверлить —     СВЕРЛИТЬ, буравить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СВЕРЛИТЬ — СВЕРЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); несовер. 1. что. Сверлом делать в чём н. отверстие. С. доску. С. глазами, взглядом кого н. (перен.: смотреть пристально и недоброжелательно). 2. что. Протачивать отверстие, ход. Насекомые сверлят древесину.… …   Толковый словарь Ожегова

  • сверлить — сверлить, сверлю, сверлит и допустимо сверлит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • сверлить — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drill …   Справочник технического переводчика

  • сверлить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я сверлю, ты сверлишь, он/она/оно сверлит, мы сверлим, вы сверлите, они сверлят, сверли, сверлите, сверлил, сверлила, сверлило, сверлили, сверлящий, сверливший, сверленный, сверля; св. просверлить; сущ …   Толковый словарь Дмитриева

  • сверлить глазами — впиться, глядеть, смотреть Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • сверлить отверстие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bore …   Справочник технического переводчика

  • сверлить — сверло, см. свердел …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»