accucciarsi это:

accucciarsi
vr; = accucciolarsi
1) забраться в конуру (о собаке)
2) свернуться клубочком, прикорнуть
Syn:
accoccolarsi

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "accucciarsi" в других словарях:

  • accucciarsi — v. intr. pron. [der. di cuccia2, col pref. a 1] (io m accùccio, ecc.). [raccogliersi su sé stesso] ▶◀ e ◀▶ [➨ acciambellarsi] …   Enciclopedia Italiana

  • accucciarsi — ac·cuc·ciàr·si v.pronom.intr. 1. OB di cani, ritirarsi nella cuccia 2. AU estens., di animali, accovacciarsi: il cane si accucciò vicino al padrone | estens., di qcn., accovacciarsi, rannicchiarsi: si accucciò sotto il tavolo per non farsi vedere …   Dizionario italiano

  • accucciarsi — {{hw}}{{accucciarsi}}{{/hw}}v. rifl.  (io mi accuccio ) 1 Rincantucciarsi dei cani dentro la cuccia | (est.) Accovacciarsi. 2 Detto di persona, rannicchiarsi …   Enciclopedia di italiano

  • accucciarsi — v. rifl. (di cane) accovacciarsi, fare la cuccia □ (est.) accoccolarsi, accosciarsi, rannicchiarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accucciolarsi — ac·cuc·cio·làr·si v.pronom.intr. (io mi accùcciolo) BU accucciarsi, accoccolarsi come un cucciolo {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: incrocio di accucciarsi con cucciolo …   Dizionario italiano

  • riaccucciarsi — ri·ac·cuc·ciàr·si v.pronom.intr. CO accucciarsi di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1974. ETIMO: der. di accucciarsi con ri …   Dizionario italiano

  • accoccolarsi — ac·coc·co·làr·si v.pronom.intr. (io mi accòccolo) CO piegarsi sulle ginocchia, sedendo sui calcagni; rannicchiarsi Sinonimi: accosciarsi, accovacciarsi, accucciarsi, appollaiarsi; raggomitolarsi. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1370. ETIMO: voce… …   Dizionario italiano

  • accovacciarsi — ac·co·vac·ciàr·si v.pronom.intr. CO piegarsi sulle ginocchia poggiando sui calcagni: si accovacciò in terra Sinonimi: accoccolarsi, accosciarsi, accucciarsi, acquattarsi, appollaiarsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1475 78. ETIMO: der. di covaccio con …   Dizionario italiano

  • accucciato — ac·cuc·cià·to p.pass., agg. → accucciarsi …   Dizionario italiano

  • acquattarsi — ac·quat·tàr·si v.pronom.intr. CO rannicchiarsi in un luogo nascosto: acquattarsi dietro qcs. per non farsi vedere Sinonimi: accovacciarsi, accucciarsi, appiattarsi, appostarsi, nascondersi …   Dizionario italiano

  • cucciare — cuc·cià·re v.intr. (essere) CO di cane, accucciarsi, stare accovacciato {{line}} {{/line}} DATA: 1710. ETIMO: der. di 1cuccia con 1 are …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»