Störung

Störung
f =, -en
1) беспокойство; помеха; нарушение; расстройство
nervöse Störungen — нервное расстройство, проявления нервного расстройства
eine Störung der Lagerstätteгеол. нарушение условий залегания полезного ископаемого
eine Störung der öffentlichen Ordnung — нарушение общественного порядка
eine Störung durch Besuch — беспокойство, причинённое чьим-л. приходом ( визитом )
2) тех. повреждение, помеха; метеор. возмущение
eine atmosphärische ( luftelektrische ) Störung — радио атмосферная помеха
eine magnetische Störung — магнитное возмущение
eine Störung der elektrischen Leitungповреждение электропроводки
3) pl неполадки

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Störung" в других словарях:

  • Störung — Störung …   Deutsch Wörterbuch

  • Störung — bedeutet: in der Geologie eine tektonisch bedingte Trennflächen im Gestein, siehe Störung (Geologie) in der Ökologie ein Ereignis, das Parameter in Ökosystemen verändert, siehe Störung (Ökologie) in der Physik ein Einfluss von außerhalb eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Störung — Störung, 1) Unterbrechung eines geordneten, regelmäßigen Zustandes; 2) s. Perturbation 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Störung — Störung, in der Geologie soviel wie Dislokation; Störungslinien, soviel wie Verwerfungslinien, s. Dislokation und Verwerfung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Störung — Störung, in der Astronomie, s. Perturbation …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Störung — 1. ↑Derangement, 1Panne, 2. ↑Interruption, Läsion …   Das große Fremdwörterbuch

  • Störung — (f) eng interference (chemical analysis) …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Störung — Betriebsstörung; Beeinträchtigung * * * Stö|rung [ ʃtø:rʊŋ], die; , en: a) das Stören, das Gestörtwerden: wegen der Störung konnte die Versammlung nicht weitergeführt werden. Syn.: ↑ Unterbrechung. Zus.: Ruhestörung. b) das Gestörtsein;… …   Universal-Lexikon

  • Störung — Stö̲·rung die; , en; 1 Handlungen oder Dinge, die ↑stören (1) <eine lästige, unliebsame, nächtliche Störung>: Entschuldigen Sie bitte die Störung! || K: Ruhestörung 2 Handlungen oder Dinge, die ↑stören (2): Ich werde eine Störung des… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Störung — 1. Beeinträchtigung, Behelligung, Behinderung, Belästigung, Unterbrechung. 2. Defekt, Panne, Problem, Schaden, Schädigung. * * * Störung,die:Stockung·Unterbrechung+Kurzschluss Störung 1.Unterbrechung,Behinderung,Ablenkung,Belästigung,Beeinträchtig… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Störung — die Störung, en (Grundstufe) etw., das jmdn. von der Arbeit abhält Beispiele: Er wurde wegen Störung der Nachtruhe verhaftet. Das Konzert verlief ohne Störungen …   Extremes Deutsch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»