хроматиновый запах

chromatin (metaphase chromatin) flavor - хроматиновый “запах”.

Специфический участок генома, характеризующийся рядом отличительных признаков - сродством к дифференциальному окрашиванию <chromosome banding methods>, особенностями хромосомных мутаций и мейотических хиазм в районах их локализации и др.; термин “Х.”з.”” предложен Г.Хольмквистом в 1992, он же выделил в геноме человека 5 Х.”з.”: все G-позитивные бэнды и 4 типа R-бэндов, различающихся по содержанию пары гуанин-цитозин и по сродству к эндонуклеазе AluI.

(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)