transsuder

transsuder
1. vi
просачиваться, проступать (о жидкости)
2. vt
выделять, пропускать (жидкость)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "transsuder" в других словарях:

  • transsuder — [ trɑ̃(s)syde ] v. <conjug. : 1> • 1700; a. fr. tressuer (XIIe); du lat. trans et sudare « suer » ♦ Didact. ou littér. 1 ♦ V. intr. Passer au travers des pores, sortir des pores d un corps en fines gouttelettes (comme fait la sueur). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • transsuder — (tran ssu dé) v. n. 1°   Passer au travers des pores d un corps par une espèce de sueur. •   Le suc cristallin qui transsude et sort des grandes masses quartzeuses, BUFF. Min. t. VI, p. 76. •   Il est très sûr qu il y a des coquilles qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TRANSSUDER — v. n. T. didactique. Passer au travers des pores d un corps par une espèce de sueur. L eau transsude à travers certains corps que l air ne peut pénétrer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRANSSUDER — v. intr. T. didactique Passer au travers des pores d’un corps par une sorte de sueur. L’eau transsude à travers certains corps que l’air ne peut pénétrer. Il s’emploie aussi comme verbe transitif et signifie Laisser passer à travers les pores.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • transsudation — [ trɑ̃(s)sydasjɔ̃ ] n. f. • 1714; de transsuder ♦ Didact. ou littér. Action de transsuder. ⇒ exsudation, suintement. Transsudation de l eau au travers d un vase. Méd. Passage de liquide séreux du plasma à travers les parois vasculaires intactes,… …   Encyclopédie Universelle

  • filtrer — [ filtre ] v. <conjug. : 1> • 1560; de filtre I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire passer à travers un filtre. Filtrer un liquide pour en éliminer les impuretés, de l eau pour la rendre potable. ⇒ clarifier, dépurer, épurer, purifier. Roches sédimentaires… …   Encyclopédie Universelle

  • suinter — [ sɥɛ̃te ] v. intr. <conjug. : 1> • 1553; de suint 1 ♦ S écouler très lentement, sortir goutte à goutte. ⇒ dégoutter, exsuder. « Il dégelait; l eau suintait au long des murs, tombait des toits » (Morand). Il retire l aiguille, « essuie la… …   Encyclopédie Universelle

  • trans- — ♦ Préfixe, du lat. trans « par delà », prép. et préverbe, qui a en fr. le sens de « au delà de » (transalpin), « à travers » (transpercer), et qui marque le passage ou le changement (transition, transformation).⇒aussi travers, traverser, trépas,… …   Encyclopédie Universelle

  • transsuda — transsudá vb., ind. prez. 1 sg. transsudéz, 3 sg. şi pl. transsudeáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  TRANSSUDÁ vb. I. intr. (Despre lichide) A trece prin porii unui vas. [< fr …   Dicționar Român

  • Transude — Tran*sude , v. i. [imp. & p. p. {Transuded}; p. pr. & vb. n. {Transuding}.] [Pref. trans + L. sudare to sweat: cf. F. transsuder.] To pass, as perspirable matter does, through the pores or interstices of textures; as, liquor may transude through… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Transuded — Transude Tran*sude , v. i. [imp. & p. p. {Transuded}; p. pr. & vb. n. {Transuding}.] [Pref. trans + L. sudare to sweat: cf. F. transsuder.] To pass, as perspirable matter does, through the pores or interstices of textures; as, liquor may transude …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»