- torgnoler
-
vt разг.влепить оплеуху
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
torgnoler
Смотреть что такое "torgnoler" в других словарях:
torgnoler — [tɔʀɲɔle] v. tr. ÉTYM. 1876; de torgnole. ❖ ♦ Fam., vieilli. Donner une torgnole à (qqn). Pron. (réciproque) : 0 Les parents se torgnolaient le dimanche matin rapport aux punaises, et s envoyaient du gros rouge à un sou le litre (…) B. Cendrars,… … Encyclopédie Universelle
torgnole — [ tɔrɲɔl ] n. f. • 1761; de l a. fr. tourniole « mouvement circulaire » XIIIe, de tornier, tournoyer; cf. tournée ♦ Fam. Coup, gifle (qui fait tournoyer). ⇒ 1. taloche. « Les torgnoles aplatissent au mur tout ce qui ne peut pas se défendre »… … Encyclopédie Universelle
