Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



bailliage

bailliage
m ист.
1) суд бальи
2) судебный округ

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • Bailliage — et sénéchaussée Pour les articles homonymes, voir Baillie. En France et en Belgique, avant la Révolution française, le terme de bailliage se reportait à la fois à une entité territoriale (circonscription administrative, financière et judiciaire)… …   Wikipédia en Français

  • bailliage — * * * bailli [ baji ] n. m. • baillif XIIe; a. fr. bail « gouverneur », lat. bajulus « porteur » ♦ Hist. Officier d épée ou de robe qui rendait la justice au nom du roi ou d un seigneur. Les baillis et les sénéchaux. Circonscription du bailli… …   Encyclopédie Universelle

  • Bailliage — Im Frankreich des Ancien Régime war der Bailli (oder Bayle) ein feudaler Beamter, der vom Grundherrn mit Verwaltungs , Steuer , Polizei und Justizaufgaben betraut worden war. Das Amt und später auch der Bezirk des Bailli wurden Bailliage genannt …   Deutsch Wikipedia

  • BAILLIAGE — s. m. Tribunal composé de juges qui rendaient la justice au nom du bailli, ou avec le bailli. Procureur du roi au bailliage.   Il se disait aussi de L étendue de pays qui était sous la juridiction d un bailli. Ce bourg est de tel bailliage.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BAILLIAGE — n. m. Tribunal composé de juges qui rendaient la justice au nom du bailli ou avec le bailli. Procureur du roi au bailliage. Il se disait aussi de l’étendue de pays qui était sous la juridiction d’un bailli. Ce bourg est de tel bailliage. Lettres… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Bailliage — Bail|lia|ge [ba ja:ʒə], die; , n [frz. bailliage]: a) Amt eines Bailli; b) Bezirk eines Bailli; vgl. ↑Ballei …   Universal-Lexikon

  • Bailliage d'Amont — Les bailliages de Franche Comté avant 1790 Le bailliage était la charge et le territoire administré par un bailli, qui avait sensiblement le pouvoir d un préfet de nos jours ; les bailliages étaient eux mêmes divisés en prévôtés. Ils ont été …   Wikipédia en Français

  • Bailliage Et Sénéchaussée — Pour les articles homonymes, voir Baillie. En France et en Belgique, avant la Révolution française, le terme de bailliage se reportait à la fois à une entité territoriale (circonscription administrative, financière et judiciaire) et à la charge… …   Wikipédia en Français

  • Bailliage et senechaussee — Bailliage et sénéchaussée Pour les articles homonymes, voir Baillie. En France et en Belgique, avant la Révolution française, le terme de bailliage se reportait à la fois à une entité territoriale (circonscription administrative, financière et… …   Wikipédia en Français

  • Bailliage d'Aire-sur-la-Lys — Présentation Période ou style Renaissance Architecte Pierre Framery Date de construction …   Wikipédia en Français