s'immiscer

s'immiscer
(dans) вмешиваться, ввязываться
s'immiscer dans les affaires d'autrui — вмешиваться в чужие дела

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "s'immiscer" в других словарях:

  • immiscer — (s ) [ imise ] v. pron. <conjug. : 3> • 1482; lat. immiscere, de miscere « mêler » ♦ S ingérer, s introduire mal à propos ou indûment (dans une affaire). ⇒ se fourrer, intervenir, se mêler. Pays qui s immisce dans les affaires intérieures d …   Encyclopédie Universelle

  • immiscer — IMMISCER, s Immiscer. v. n. pass. Terme de Palais. S Ingerer, se mesler dans une affaire où l on n a pas droit d entrer. Pourquoy cet estranger vient il s immiscer dans cette heredité? …   Dictionnaire de l'Académie française

  • immiscer\ s' — immiscer (s ) [ imise ] v. pron. <conjug. : 3> • 1482; lat. immiscere, de miscere « mêler » ♦ S ingérer, s introduire mal à propos ou indûment (dans une affaire). ⇒ se fourrer, intervenir, se mêler. Pays qui s immisce dans les affaires… …   Encyclopédie Universelle

  • immiscer — Immiscer, S immiscer et entremettre, se mesler de l affaire d autruy, Rei alienae se immiscere. Usez des formules de Entremettre. Il vient de Immiscere …   Thresor de la langue françoyse

  • IMMISCER — *  (S ). v. pron. T. de Jurispr. Se mêler. Il se dit De celui qui est appelé à une succession, et qui jouit des biens qui la composent comme propriétaire. Il signifie aussi, dans le langage ordinaire, S ingérer mal à propos dans quelque affaire,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • immiscer — (i mmi ssé. Le c prend une cédille devant a et o: immisçant, immisçons) v. a. 1°   Mêler quelqu un dans quelque affaire. Il immisce tout le monde dans ses affaires. 2°   S immiscer, v. réfl. S ingérer mal à propos dans quelque affaire, se mêler… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • IMMISCER (S’) — v. pron. S’ingérer mal à propos dans quelque affaire, se mêler de quelque chose sans en avoir l’autorisation, le droit. Il s’est immiscé fort imprudemment dans cette querelle. S’immiscer illégalement dans l’administration du pays. Il signifie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • s'immiscer — ● s immiscer verbe pronominal (latin immiscere, de miscere, mêler) Intervenir dans les affaires d autrui d une manière inopportune ; s ingérer : S immiscer dans les affaires intérieures d un autre État. ● s immiscer (difficultés) verbe pronominal …   Encyclopédie Universelle

  • S'immiscer dans une succession — ● S immiscer dans une succession faire acte de propriétaire sur les biens qui la composent …   Encyclopédie Universelle

  • immixtion — [ imiksjɔ̃ ] n. f. • 1701; h. XVIe; bas lat. immixtio, de immiscere → s immiscer ♦ Action de s immiscer. ⇒ ingérence, intervention. Immixtion dans la vie privée de qqn, dans les affaires intérieures d un pays. ● immixtion nom féminin (bas latin… …   Encyclopédie Universelle

  • intervenir — [ ɛ̃tɛrvənir ] v. intr. <conjug. : 22> • 1363; entrevenir 1155; lat. intervenire 1 ♦ Dr. Arriver, se produire au cours d un procès. Une ordonnance est intervenue. Par ext. Un accord est intervenu entre la direction et les grévistes. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»