physique

physique
I f
физика
physique atomique — атомная физика
physique nucléaire — ядерная физика
physique microscopique — микрофизика
physique relativiste — релятивистская физика; теория относительности
physique du globe — геофизика
physique amusante — занимательная физика
sciences physiques — физика и химия
II 1. adj
1) физический, материальный
2) физический, телесный
état physique — состояние здоровья, физическое состояние
éducation physique — физическое воспитание
3) безотчётный; бесконтрольный
peur physique — безотчётный страх
4) плотский, физический
amour physique — плотская любовь
plaisirs physiques — плотские наслаждения
5) физический, относящийся к физике
2. m
1) физическое состояние; здоровье
au physique — в физическом отношении; что касается тела, здоровья
2) телосложение, фигура, внешний вид, внешность
avoir un physique de... — походить на...
••
avoir le physique de l'emploi — 1) театр внешне подходить к своей роли 2) иметь внешность, соответствующую профессии, занятию
avoir un physique de radio прост.быть нефотогеничным, некрасивым; ≈ его лучше слушать по радио, а не видеть

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "physique" в других словарях:

  • PHYSIQUE — LA PHYSIQUE a pour objet l’étude des propriétés de la matière et des lois qui la régissent, c’est à dire de l’ensemble des «règles du jeu» du monde matériel qui nous entoure. Cette définition est large. Il convient donc de préciser que la matière …   Encyclopédie Universelle

  • PHYSIQUE — La Science et les Sciences Généralités Connaissance · Théorie · Savoir Classification des sciences Science empirique · sciences exactes Sciences dures · sciences molles Science de la nature · …   Wikipédia en Français

  • physique — PHYSIQUE. s. f. Science qui a pour objet la connoissance des choses naturelles. La Physique fait partie de la Philosophie. la physique est necessaire à un Medecin. estudier en physique. il est sçavant en physique. la physique d Aristote. Physique …   Dictionnaire de l'Académie française

  • physique — physique, build, habit, constitution all mean bodily makeup or structure or organization peculiar to an individual or to a group or kind of individuals. Physique applies to the structure, appearance, or strength of the body of an individual or of …   New Dictionary of Synonyms

  • physique — 1826, from Fr. physique, noun use of physique (adj.) physical, from L. physicus natural, physics, from Gk. physikos, from physis nature (see PHYSIC (Cf. physic)) …   Etymology dictionary

  • Physique — Phy*sique , n. [F. See {Physic}.] The natural constitution, or physical structure, of a person. [1913 Webster] With his white hair and splendid physique. Mrs. Stowe. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • physique — index body (person), configuration (form) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • physique — [n] build of human body anatomy, body, built, character, configuration, constitution, corpus, figure, form, frame, habit, habitus, makeup, muscles, nature, shape, structure, type; concepts 405,757 …   New thesaurus

  • physique — ► NOUN ▪ the form, size, and development of a person s body. ORIGIN French, physical (used as a noun) …   English terms dictionary

  • physique — [fi zēk′] n. [Fr: see PHYSIC] the structure, constitution, strength, form, or appearance of the body …   English World dictionary

  • Physique — Pour les articles homonymes, voir Physique (homonymie). La physique est une science exacte de la nature. Elle correspond à l étude du monde extérieur et des lois de sa variation et de son évolution dans l espace et dans le temps. La modélisation… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»