Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



initiative

initiative
f
1) инициатива, начинание, почин, первый шаг; pl мероприятия; шаги, инициативы
groupe d'initiative — инициативная группа
comité d'initiative — организационный комитет
prendre l'initiative — проявить инициативу
sur sa propre initiative — по своему усмотрению
2) полит.
initiative (législative, des lois) — законодательная инициатива
droit d'initiative — право законодательной инициативы
initiative populaire — народная законодательная инициатива (право населения направить в парламент петицию с законодательным предложением)
initiative de défense stratégique (I.D.S.) — стратегическая оборонная инициатива (СОИ)
3) инициативность

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • initiative — * * * initiative [ inisjativ ] n. f. • 1567, rare av. fin XVIIIe; du lat. initiare « initier », en bas lat. « commencer » 1 ♦ Action d une personne qui est la première à proposer, entreprendre, organiser qqch. Prendre l initiative d une démarche… …   Encyclopédie Universelle

  • Initiative — In*i ti*a*tive, n. [Cf. F. initiative.] 1. An introductory step or movement; an act which originates or begins. [1913 Webster] The undeveloped initiatives of good things to come. I. Taylor. [1913 Webster] 2. The right or power to introduce a new… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • initiative — 1> инициатива, почин Ex: undeveloped initiative начинание, не получившее поддержки Ex: to do smth. on one s own initiative сделать что л. по собственной инициативе Ex: to take the initiative in doing smth. (in the matter) проявить инициативу в… …   Новый большой англо-русский словарь

  • initiative — index initial, original (initial), overture, preparatory, rudimentary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • initiative — 1. noun 1) почин; инициатива on one s own initiative пособственной инициативе to take the initiative проявить инициативу 2) leg.право законодательной инициативы 2. adj. 1) начальный; вводный 2) инициатив ный, сделавший почин, положивший начало …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Initiative — In*i ti*a*tive, a. [Cf. F. initiatif.] Serving to initiate; inceptive; initiatory; introductory; preliminary. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Initiative — Initiative; die I. ergreifen, prior coepi (ich fange zuerst an, absol. od. m. Infin., zur Angabe dessen, worin man die I. ergreift, z.B. im Kriege, bellum inferre). – er ergreift in nichts die I., nihil progreditur …   Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch

  • Initiative — (lat.), erster Anstoß, Einleitung zu einer Handlung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Initiative — Initiative, lat. deutsch, der Beginn irgend einer Handlung, namentlich auch bei militär. Operationen; in constitutionellen Staaten das Recht, ein Gesetz vorzuschlagen und zu entwerfen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Initiative — This piece is about the popular or citizens initiative. For alternative meanings of initiative, see Initiative (disambiguation). In political science, an initiative (also known as a popular or citizens initiative) is a means by which a petition… …   Wikipedia

  • Initiative — Als Initiative (von lat. initium: Anfang, Beginn) bezeichnet man den Anstoß zu einer Handlung oder den ersten Schritt zu ebendieser Handlung. Man kann in diesem Sinne die Initiative ergreifen oder aber die Initiative jemand anderem überlassen.… …   Deutsch Wikipedia

Фильмы

  • Шаги истории., 1976 — Фильм рассказывает о претворении в жизнь решений 24-го съезда КПСС, об изменениях в жизни страны в период 1971-1975годов.
  • Великий русский полководец. У инициаторов соцсоревнования. Любимый композитор., 1982 — Открытие в канун 64-ой годовщины Вооруженных Сил СССР памятника А. В. Суворову на площади Коммуны. В церемонии приняли участие курсанты Московского Суворовского училища. Ракетные войска стратегического назначения. Одна из час тей, выступившая инициатором социалистического соревнования "Мир ному труду советского народа - надежную защиту" к 60-летию СССР. 85-летие композитора А. Г. Новикова, народного артиста СССР, лауреата Государственных премий СССР.
  • Прием в Кремле. У инициаторов социалистического соревнования. Спортивный праздник, 1984 — О приеме руководством Министерства обороны СССР в Кремле выпускников военных академий. О Мотострелковом Проскуровском Краснознаменном орденов Суворова и Кутузова полке. О спортивном празднике в Н-ской воинской части ракетных войск.

Книги