Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Le joueur
251 pуб.

général

général
I 1. adj (fém - générale)
1) общий, всеобщий, повсеместный
assemblée générale воен. — общий сбор
en général loc adv — вообще; обычно
d'une manière générale — в общем, в целом; как правило
en règle générale — как правило, обычно
2) генеральный, главный; ведущий
inspecteur général — генеральный инспектор
officier général — генерал
3) общий, неопределённый, смутный, неточный
idée générale — общая мысль
parler en termes généraux — говорить общими фразами
répondre en termes généraux — отвечать в общих выражениях
2. m
общее, целое
du particulier au général — от частного к общему
II m
1) генерал
général d'armée — генерал армии
général de brigade — бригадный генерал
général de division — дивизионный генерал
général de corps d'armée — корпусной генерал
général commandant — командующий
général en chef — главнокомандующий
2) перен. военачальник, полководец
3) начальник, генерал (монашеского ордена)
général des Jésuites — генерал ордена иезуитов

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • Général — is the French word for General. In France, Army generals are named after the type of unit they command. In ascending order there are two ranks : * . * .Officers of the rank of Général de Division can receive different positions and styles ( rang… …   Wikipedia

  • GÉNÉRAL — ALE. adj. Universel, ou qui est commun, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses. Assaut général. Chasse générale. Procession générale. Concile général. États généraux. Approbation générale. Consentement général. Deuil général …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Alexandre Dumas (Général) — Thomas Alexandre Dumas Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Thomas Alexandre Davy de la Pailleterie …   Wikipédia en Français

  • Alexandre Dumas (général) — Thomas Alexandre Dumas Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Thomas Alexandre Davy de la Pailleterie …   Wikipédia en Français

  • Alexandre dumas (général) — Thomas Alexandre Dumas Pour les articles homonymes, voir Alexandre Dumas (homonymie) et Dumas. Thomas Alexandre Davy de la Pailleterie …   Wikipédia en Français

  • Adjudant général — Sigle du Corps de l Adjudant général de l US Army Adjutant General Corps Un Adjudant général est un officier supérieur de l administration des armées. Sommaire 1 Canada 2 États Unis …   Wikipédia en Français

  • Adjudant-général — Sigle du Corps de l Adjudant général de l US Army Adjutant General Corps Un Adjudant général est un officier supérieur de l administration des armées. Sommaire 1 Canada 2 États Unis …   Wikipédia en Français

  • Concours général — Der Concours général (Allgemeiner Wettbewerb) ist ein landesweiter Wettbewerb im französischen Bildungswesen. Er besteht seit 1747. Er dient dazu, jedes Jahr die besten Schüler der Abschlussklasse (terminale) und der Vor Abschlussklasse… …   Deutsch Wikipedia

  • Concours général — In France, the concours général is a national competition held every year between students of Première (11th grade) and Terminale (12th and final grade) in almost all subjects taught in both general, technological and professional high schools.… …   Wikipedia

  • Altération De L'état Général — Pour les articles homonymes, voir AEG. En médecine, on appelle Altération de l état général (AEG) l association de trois symptômes: Anorexie : diminution ou perte de l appétit Asthénie : fatigue générale Amaigrissement : perte de… …   Wikipédia en Français

Торренты