Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



film

film
m
1) фильм
film d'actualité — кинохроника
film fixe — диафильм
film en cinémascope, film panoramique, film sur écran large — широкоэкранный фильм
film en cinérama — кинопанорамный фильм
film en noir et blanc — чёрно-белый фильм
film en couleurs — цветной фильм
film policierдетективный фильм, детектив
grand film — основной полнометражный фильм программы (в отличие от документальных и т. п.)
film d'animation — анимационный фильм, мультфильм, фильм с куклами
film en version originale — недублированный фильм
industrie du film — кинопромышленность
projeter un film — демонстрировать фильм
tourner un film — снимать фильм, производить киносъёмку
2) киноискусство
histoire du film françaisистория французского кино
3) перен. ход событий; развёртывание
le film de la journée — ход событий (дня)
film des événements de la semaine — события недели
4) (кино)плёнка
film vierge — сырая (кино)плёнка
5) рентгеновский снимок
6) плёнка, тонкий слой жидкости
film dentaire — жидкая плёнка на зубах
7) перен. пелена, вуаль
8) film- + существительное, обозначающее основное содержание фильма
film-poursuite — фильм с гонками преследования
film-catastrophe — фильм о катастрофе

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • film — 1> пленка; тонкий слой (чего л.) Ex: film of oil нефтяная пленка Ex: film of dust тонкий слой пыли Ex: film crust тех. твердая пленка 2> фотопленка; кинопленка Ex: coloured film цветная пленка Ex: to develop a film проявлять фотопленку Ex:… …   Новый большой англо-русский словарь

  • film — m invar 1) фильм film in costume (постановочный) художественный фильм film sonoro звуковой фильм film sonorizzato озвученный фильм film muto немой фильм film (a schermo) panoramico панорамный фильм film …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

  • film — m invar 1) фильм film in costume (постановочный) художественный фильм film sonoro звуковой фильм film sonorizzato озвученный фильм film muto немой фильм film (a …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

  • Film —  Pour l art et la technique, voir cinéma et film (homonymie). Un film est d abord un ruban pelliculaire de cellulose, recouvert d une émulsion photosensible, sur lequel on enregistre des images avec un appareil cinématographique (ou encore… …   Wikipédia en Français

  • Film — Film, n. [AS. film skin, fr. fell skin; akin to fylmen membrane, OFries. filmene skin. See {Fell} skin.] 1. A thin skin; a pellicle; a membranous covering, causing opacity. [1913 Webster] He from thick films shall purge the visual ray. Pope.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Film — Film, v. t. 1. To cover with a thin skin or pellicle. [1913 Webster] It will but skin and film the ulcerous place. Shak. [1913 Webster] 2. to make a motion picture of (any event or literary work); to record with a movie camera; as, to film the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • film — n плёнка (напр. краски или лака) biological film breather film plastic film Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995 …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • film — 1. noun 1) пленка; легкий слой чего л.; оболочка; перепонка film offog 2) фотопленка, кинопленка, пленка 3) фильм; oft. pl. кино to be in thefilms сниматься в кино 4) фотослой 5) тонкая нить 6) attr. кино 2. v. 1)покрывать(ся) пленкой, оболочкой; …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Film — This article is about motion pictures or movies. For still photography film, see Photographic film. For motion picture film, see Film stock. Movie and Moving picture redirect here. For other uses, see Movie (disambiguation), Moving Pictures… …   Wikipedia

  • film — 1) плёнка, тонкий слой || покрываться плёнкой 2) оболочка; покрытие 3) слабый туман; дымка 4) (фото)плёнка 5) киноплёнка; кинолента 6) (кино)фильм; фильмокопия || производить киносъёмку; снимать на киноплёнку 7) геофиз. диаграмма (сейсмограмма),… …   Англо-русский словарь технических терминов

  • Film — Der Film ist eine Kunstform, die ihren Ausdruck in der Produktion bewegter Bilder findet. In der Regel werden die Bilder mit einem Projektor im Dunkeln auf eine Bildwand projiziert oder auf einem Bildschirm erzeugt. Heutzutage handelt es sich bei …   Deutsch Wikipedia

Фильмы

Книги

DVD

Музыка

Торренты