Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Boss Boss CH-1 гитарная педаль Супер-Хорус
3 167 pуб.

espèce

espèce
f
1) порода; род, вид; сорт
l'espèce — люди, род людской
espèce humaine — род человеческий
espèce chimique — чистое вещество
de toute espèce — всякого рода
de (la) même espèce — одинаковый, однородный
de son espèce — такой же, как он (сам)
le seul de son espèce — единственный в своём роде, уникальный
espèce de... — нечто вроде; какой-то (для выделения, подчёркивания)
espèce de pédant — какой-то педант
une (разг. un) espèce d'imbécile! — вот дурак!
2) уст. пренебр. человек
espèces — люди
3) юр. случай
cas d'espèce — отдельный случай
dans l'espèce, en l'espèce — то самое, что...; в данном случае
4) pl наличность; уст. монеты
pl espèce d'or, d'argent — золотые, серебряные монеты
dépenses en espèces — денежные расходы
payer en espèces — платить золотом, серебром; платить наличными
payer en nature et en espèces — платить натурой и деньгами
5) pl фарм. сбор (трав)
espèces pectorales — грудной чай
6) филос. уст. чувственный образ
sous les espèces de — под видом..., в виде...; в образе...
les (saintes) espèces рел. — тело и кровь господни
communier sous les deux espèces — причащаться под обоими видами

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • Espèce — Cet article concerne le sens biologique du mot « espèce ». Pour les autres significations, voir Espèce (homonymie). L espèce est l unité de base de la classification du vivant. Dans les …   Wikipédia en Français

  • ESPÈCE — s. f. Division du genre ; réunion de plusieurs êtres, de plusieurs choses sous un caractère commun qui les distingue des autres êtres, des autres choses appartenant au même genre. Les quadrupèdes sont un genre dont le lion, le cheval, etc., sont… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ESPÈCE — n. f. Division du genre; réunion de plusieurs êtres, de plusieurs choses sous un caractère commun qui les distingue des autres êtres, des autres choses appartenant au même genre. Espèces animales, végétales. Les quadrupèdes sont un genre dont le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • La stabilité de l'espèce — Reproduction (biologie) Pour les articles homonymes, voir Reproduction. Grenouille au milieu de milliers d oeufs fécondés La reproduction est l ensemble des pro …   Wikipédia en Français

  • Le Dernier De Son Espèce — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • Le dernier de son espèce — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • Le Dernier de son espèce — (titre original : Der Letzte seiner Art) est un roman de science fiction de l écrivain allemand Andreas Eschbach paru en 2003 en version originale et publié dans sa traduction française en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Présentation de l œuvre …   Wikipédia en Français

  • L'Odyssée De L'espèce — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • L'odyssée de l'espèce — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

  • L'Odyssée de l'espèce —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. L Odyssée de l espèce peut faire référence à : L Odyssée de l espèce, un roman de science fiction de Roland C. Wagner, publié pour la première fois en… …   Wikipédia en Français

Книги

Торренты

  • Australian Open 2009 / DAY 12 / Rafael Nadal (ESP)[1] - Fernando Verdasco (ESP)[14] / НТВ+ [2009 г., Большой теннис, SATRip] Скачать torrent файл (Теннис)
  • Сharity Match / Iker Casillas (ESP) - Rafael Nadal (ESP) [2008 г., Большой теннис, TVRip] Скачать torrent файл (Теннис)
  • US Open 2009 / DAY14 / 1/2 Финала / Мужчины / Juan Martin Del Potro(6) (ARG) - Rafael Nadal(3) (ESP) / Хуан Дель Потро (Аргентина) - Рафаэль Надаль (Испания) / ESP, нем. [2009 г., Большой теннис, SATRip, H264] Скачать torrent файл (Теннис)