Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



direction

direction
f
1) направление
dans la [en] direction de... — в направлении (к...)
vous êtes dans la bonne direction — вы на правильном пути
2) руководство, управление
direction collectiveколлегиальность управления; коллективное руководство
direction expéditive — оперативное руководство
sous la direction de... — 1) под руководством... 2) под редакцией...
sous la direction générale de... — под общей редакцией...
assumer la direction — взять на себя руководство
3) управление; правление, дирекция
direction générale — главное управление
4) должность директора, управляющего; директорство
5) уст. рел. духовное руководство
6) механизм управления, рулевая передача; рулевое управление
perte de la direction — потеря курса
7) геол. простирание

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • direction — * * * direction [ dirɛksjɔ̃ ] n. f. • 1327; lat. directio I ♦ 1 ♦ Action de diriger (I), de conduire. Assumer la direction des travaux. ⇒ organisation. On lui a confié la direction de l entreprise, de la société. ⇒ gestion, management. Cadres de… …   Encyclopédie Universelle

  • direction — 1> направление Ex: direction of propagation направление распространения Ex: in the direction of London по направлению к Лондону Ex: from all directions со всех сторон Ex: in every direction, in all directions во всех направлениях Ex: in the… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Direction — Di*rec tion, n. [L. directio: cf. F. direction.] 1. The act of directing, of aiming, regulating, guiding, or ordering; guidance; management; superintendence; administration; as, the direction o? public affairs or of a bank. [1913 Webster] I do… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Direction — may refer to: Direction (geometry) Relative direction, for instance left, right, forward, backwards, up, and down Compass direction Film direction, the filmmaker who is in charge of the making of the visual medium Stage direction, also called… …   Wikipedia

  • direction — I (course) noun aim, approach, bearing, bent, blueprint, course of action, cursus, design, draft, drift, heading, inclination, line, map, master plan, method, outline, plan, policy, procedure, program, range, regio, route, scheme, strategy,… …   Law dictionary

  • direction — noun 1) руководство, управление to work under the direction ofsmb. работать под руководством кого л. 2) дирекция; правление 3) указание;инструкция; распоряжение to give directions отдавать распоряжения at thedirection 4) pl. директивы 5)… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • direction — n направление direction of the component of the shearing stress direction of the normal to the plane axis direction clockwise direction counterclockwise direction down slope direction …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • Direction — Direction, lat. deutsch, Richtung, Leitung. Directionslinie, die Linie, in der ein Körper in der einfachen Bewegung fortgeht; die Marschrichtung einer Truppenabtheilung; die für eine Verschanzung ausgesteckte Linie …   Herders Conversations-Lexikon

  • direction — направление opposite in direction противоположный по направлению; to observe direction геод. измерять направление; to specify direction геод. задавать (указывать) направление; задаваться направлением across track direction along track direction… …   Англо-русский словарь технических терминов

  • DIRECTION — s. f. Conduite, action de celui qui dirige, qui règle. Sous la direction d un tel. Être préposé à la direction de certains travaux. Prendre la direction de quelque affaire. On lui a confié la direction de cet établissement, de ce théâtre, etc.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DIRECTION — n. f. Action de diriger. La direction des ballons. Sous la direction d’un tel. être préposé à la direction de certains travaux. Prendre la direction de quelque affaire. On lui a confié la direction de cet établissement, de ce théâtre. Pendant sa… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Фильмы

  • Москва., 1927 — Видовой фильм о Москве. В фильме показаны архитектурные памятники, работа городских предприятий, быт и отдых горожан.
  • Мир без игры., 1966 — Об основателе документального кино Дзиге Вертове.
  • Юрий Никулин., 1967 — Биографический фильм о жизни и творчестве замечательного советского клоуна, популярного киноактера - Юрия Никулина.

Книги

Музыка

Торренты