abonnement это:

abonnement
m
1) подписка; абонемент; плата вперёд
acheter à l'abonnement — приобретать по подписке
prendre un abonnement à un journalподписаться на газету
tarif d'abonnement — льготный тариф; льготная цена
carte d'abonnement — абонемент
contrat d'abonnement юр. — абонентский договор
••
prendre un abonnement разг.завести привычку
2) абонемент, проездной, сезонный билет
abonnement mensuelмесячный билет
3) ист. соглашение о повинностях

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "abonnement" в других словарях:

  • abonnement — [ abɔnmɑ̃ ] n. m. • 1275; de abonner 1 ♦ Convention à prix limité global, entre un fournisseur et un client, pour la livraison régulière de produits ou l usage habituel d un service. Prendre, souscrire (⇒ souscription) un abonnement à un journal …   Encyclopédie Universelle

  • Abonnement — Abonnement, wörtlich Verbesserung, heißt im Sprachgebrauche die Verpflichtung, welche man zur Abnahme eines Gegenstandes auf eine gewisse Zeit eingeht, weil man ihn auf diese Art wohlfeiler erhält. So abonnirt man sich z. B. auf eine Anzahl von… …   Damen Conversations Lexikon

  • abonnement — Abonnement. s. m. v. Cette sorte de composition ou de marché qu on fait en s abonnant. Il a fait un abonnement qui luy sera avantageux cette année …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Abonnement — (fr., spr. Abonn mang), bei Theatern, Concerten, beim Mittagstisch, bei der Zeitungslectüre etc., die etwas weniger als den gewöhnlichen Preis betragende Vorausbezahlung auf eine gewisse Reihe von Leistungen. Wer so auf eine Reihe Leistungen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Abonnement — (franz., spr. māng), die Vorausbezahlung für den Genuß einer Sache gegen Verringerung des gewöhnlichen Preises, namentlich beim Theater, bei Konzerten, Straßenbahnen, Schaustellungen, bei Bücherverleihern, auch beim Mittagstisch. A. suspendu… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Abonnement — (frz., spr. máng), Erwerbung des Rechts auf gewisse Leistungen durch Vorausbezahlung eines meist ermäßigten Gesamtpreises; Abonnént, derjenige, welcher abonniert, d.h. ein A. eingeht. A. suspendu (spr. ßüspangdüh), aufgehobenes A …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Abonnement — Abonnement, abonniren; der Abonnent bezahlt für eine Zeitung, für Theatervorstellungen, Concerte, Essen u.s.w. einen bestimmten Termin z.B. 1 Monat, 1/4 Jahr voraus und erhält dadurch auf so lange ein Recht auf jene dem Publikum angebotene Dinge …   Herders Conversations-Lexikon

  • Abonnement — Abonnement,das:⇨Anrecht(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abonnement — /a bon mãˈ/ (French) noun A subscription …   Useful english dictionary

  • Abonnement — Ein Abonnement (Abkürzung: Abo) ist der regelmäßige Bezug einer Leistung, oftmals gegen ein Entgelt. Der Bezieher der Leistung ist der Abonnent. Das Wort Abonnement ist seit dem 18. Jahrhundert gebräuchlich und stammt aus dem Französischen, in… …   Deutsch Wikipedia

  • Abonnement — Le mot abonnement peut renvoyer à deux notions : Commande d un lecteur à un éditeur de presse portant sur plusieurs parutions pour un titre donné ; Commande d un spectateur à une entreprise de spectacles portant sur plusieurs… …   Wikipédia en Français

Книги

  • Le Magasin pittoresque, M. Eduardo Charton. Париж, 1842 год. Aux Bureaux D'Abonnement et de Vente. Издательский переплет. Есть временные пятна. Сохранность хорошая. LE MAGASIN PITTORESQUE etait une sorte d'encyclopedie populaire qui,… Подробнее  Купить за 6650 руб
  • Le Magasin Pittoresque, Charton M.Edouard. Париж, 1860 год. Aux Bureaux D,Abonnement et de Vente. Владельческий переплет. Кожаный корешок. Сохранность хорошая. LE MAGASIN PITTOREQUE (1833-1938 гг.) - самый популярный во Франции… Подробнее  Купить за 3990 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»