- crocheter
-
vt1) отпирать отмычкой2) зацеплять крючком3) вязать крючком4) разг. освистывать
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
crocheter
Смотреть что такое "crocheter" в других словарях:
crocheter — [ krɔʃte ] v. tr. <conjug. : 5> • 1457; de crochet 1 ♦ Ouvrir (une porte, une serrure) avec un crochet. « on lui montre le bandit crochetant sa porte » (Sand). 2 ♦ Vx Piquer avec un crochet. Crocheter de vieux chiffons dans une poubelle. 3… … Encyclopédie Universelle
crocheter — CROCHETER. v. act. Ouvrir une porte, un coffre, etc. avec un crochet, avec intention de voler, ou à quelque autre mauvais dessein. Il a crocheté une porte. Je le surpris qui crochetoit mon coffre.Crocheté, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
crocheter — Crocheter. v. act. Ouvrir une porte, un coffre &c. avec un crochet, en intention de voler, ou à quelque autre mauvais dessein. Il a crocheté une porte. je le surpris, qu il crochetoit mon coffre … Dictionnaire de l'Académie française
crocheter — (kro che té. La syllabe che prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je crochète, je crochèterai ; ou elle double le t : je crochette, je crochetterai ; l Académie ne dit rien sur la conjugaison de ce verbe) v. a. Ouvrir une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CROCHETER — v. tr. Ouvrir une porte, un secrétaire, etc., avec un crochet. Nous avions oublié la clef, il fallut crocheter la porte. Crocheter une serrure. Il signifie, en mauvaise part, Forcer une serrure. Il fut surpris en train de crocheter une porte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CROCHETER — v. a. Ouvrir une porte, un secrétaire, etc., avec un crochet. Nous avions oublié la clef, il fallut crocheter la porte. Crocheter une serrure. Je surpris un voleur qui crochetait mon armoire, mon secrétaire. CROCHETÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
crocheter — I. Crocheter, Resignare, Vnco aperire. II. Crocheter une serrure, Vnco seram aperire … Thresor de la langue françoyse
crocheter — noun see crochet II … New Collegiate Dictionary
crocheter — See crochet. * * * … Universalium
crocheter — noun A person who crotchets … Wiktionary
crocheter — n. one who crochets … English contemporary dictionary
