Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



certain

certain
1. adj (fém - certaine)
1) достоверный; определённый, установленный
fait certain — достоверный факт
date certaine юр. — дата, не подлежащая оспариванию
cela est certain — это факт
il est certain — конечно
2) уверенный
être certain de qch — быть уверенным в чём-либо
3) некий, некоторый
sing без арт. - уст.) certain auteur — некий автор
dans certains cas — в некоторых, в отдельных случаях
durant un certain temps — в течение некоторого времени
femme d'un certain âge — немолодая женщина
4) пренебр. какой-то
2. pron pl
некоторые, кое-кто
certains l'ont vu — кое-кто видел это
3. m
1) достоверное
2) фин. фиксированный курс (валюты)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

  

См. также в других словарях:

  • certain — * * * certain, aine [ sɛrtɛ̃, ɛn ] adj. et pron. • certan 1160; lat. pop. °certanus, de certus « assuré » I ♦ Adj. A ♦ Après le nom 1 ♦ (Possibilité) (Sujet chose) Qui est effectif sans laisser aucun doute, perçu directement ou établi par des… …   Encyclopédie Universelle

  • certain — 1> нечто верное, несомненное; факт; Ex: for certain наверняка; несомненно; Ex: I don t know for certain я не уверен; я точно не знаю; Ex: I hear for certain that... мне рассказали как о факте, что ... 2> определенный, неизменный, постоянный; Ex:… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Certain — Cer tain, a. [F. certain, fr. (assumed) LL. certanus, fr. L. certus determined, fixed, certain, orig. p. p. of cernere to perceive, decide, determine; akin to Gr. ? to decide, separate, and to E. concern, critic, crime, riddle a sieve, rinse, v.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • certain — 1. adj. 1) attr. определенный I have no certain abode у меня нетопределенного пристанища 2) attr. один, некий, некоторый I felt a certain joy я почувствовал некоторую радость there was a certain Mr Jones был некиймистер Джоунз under certain… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • certain — I (fixed) adjective absolute, assured, attested, certified, changeless, conclusive, confident, confirmed, decided, decisive, definite, determinate, determined, firm, guaranteed, incontestable, incontrovertible, indisputable, indubitable,… …   Law dictionary

  • Certain — Cer tain, n. 1. Certainty. [Obs.] Gower. [1913 Webster] 2. A certain number or quantity. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Certain — war ein französischer Hersteller von Automobilen. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmensgeschichte 2 Fahrzeuge 3 Literatur 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Certain — Cer tain, adv. Certainly. [Obs.] Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CERTAIN — AINE. adj. Indubitable, vrai, sûr. En ce sens, il ne se dit que Des choses. Cela est certain. La nouvelle est certaine. Faire un rapport certain. J ai eu un avis certain, j ai reçu l avis certain que... Je sais cela de science certaine. Preuve… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • certain — /serr tn/, adj. 1. free from doubt or reservation; confident; sure: I am certain he will come. 2. destined; sure to happen (usually fol. by an infinitive): He is certain to be there. 3. inevitable; bound to come: They realized then that war was… …   Universalium

  • certain — ˈsə:tn 1. прил. 1) точный, определенный I have no certain abode ≈ у меня нет определенного пристанища absolutely certain, completely certain, totally certain ≈ полностью определенный almost, nearly certain ≈ …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

Фильмы

  • Сургут. Что дальше. . ., 1989 — О встрече комсомольских лидеров ряда организаций страны в Сургуте в январе 1989 года.
  • Верить в Россию., 2008 — Фильм о жизни и перспективах развития некоторых областей Центрального Федерального округа России.

Книги

Музыка

Торренты