aborrascarse это:

aborrascarse
1) портиться (о погоде)
2) рассердиться, вспылить; стать мрачнее тучи
3) напиваться допьяна, набираться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "aborrascarse" в других словарях:

  • aborrascarse — verbo pronominal 1. Uso/registro: restringido. Ponerse (el tiempo) borrascoso: La tarde estaba tranquila y de repente se aborrascó …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aborrascarse — prnl. Dicho del tiempo: Ponerse borrascoso …   Diccionario de la lengua española

  • aborrascarse — ► verbo pronominal METEOROLOGÍA Ponerse el tiempo borrascoso: ■ al iniciar la ascensión, el tiempo se aborrascó. SE CONJUGA COMO sacar * * * aborrascarse (de «a 2» y «borrasca») 1 prnl. Ponerse tempestuoso el tiempo. 2 (inf.) Ponerse una persona… …   Enciclopedia Universal

  • aborrascarse — {{#}}{{LM A00162}}{{〓}} {{ConjA00162}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00166}} {{[}}aborrascarse{{]}} ‹a·bo·rras·car·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{♂}}Referido al tiempo atmosférico,{{♀}} ponerse borrascoso: • A última hora del día, el tiempo se aborrascó y …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aborrascarse — pronominal oscurecerse, encapotarse, cargarse, cubrirse, nublarse. ≠ abonanzarse. Aborrascarse se siente generalmente como más intenso, tanto si se trata del tiempo como en sus acepciones figuradas. * * * Sinónimos: ■ nublarse, encapotarse,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aborrascarse — prnl. Ponerse el tiempo borrascoso …   Diccionario Castellano

  • nublarse — pronominal aborrascarse*, oscurecerse, encapotarse, cargarse, cubrirse, cerrarse el cielo, taparse. ≠ abonanzarse. * * * Sinónimos: ■ encapotarse, anubarrarse, cubrirse, ennegrecerse, oscurecerse, cargarse, cerrarse, aborrascarse Antónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Borrasca — (Del gr. borras, viento del norte < boreas, boreas.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Tempestad fuerte en el mar o en la tierra: ■ el velero logró capear la borrasca. SINÓNIMO tormenta temporal 2 METEOROLOGÍA Área de bajas presiones que… …   Enciclopedia Universal

  • enfadar — (Derivado del gallego portugués fado, destino desfavorable.) ► verbo transitivo/ pronominal Causar ira, irritación o disgusto a una persona: ■ al ver la multa en el coche se enfadó con el guardia urbano. SINÓNIMO disgustar enfurecer enojar * * *… …   Enciclopedia Universal

  • tempestad — (Del lat. tempestas, atis, clase de tiempo que hace.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que consiste en la perturbación del aire con nubes gruesas y oscuras, lluvia, granizo, truenos, rayos y relámpagos: ■ la tempestad… …   Enciclopedia Universal

  • abonanzar — intransitivo escampar, desencapotarse, abrirse, serenarse, aclararse, despejarse, calmarse, mejorar*. ≠ aborrascarse, oscurecer. * * * Sinónimos: ■ calmar, serenar, despejar, aclarar, suavizar, apaciguar, aplacar, aquietar, abrir, mejorar …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»