a la sombra это:

a la sombra
loc. adv.
1) в тени
2) в тюрьме

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "a la sombra" в других словарях:

  • a la sombra — 1. en el ámbito de protección o beneficio; bajo el poder; dependiente; subordinado; postrado; cf. al alero; los países subdesarrollados como Chile viven a la sombra de los países desarrollados, pero también podría decirse que los países… …   Diccionario de chileno actual

  • a la sombra — ► locución adverbial coloquial En la cárcel: ■ lleva ya tres años a la sombra y todavía le quedan diez …   Enciclopedia Universal

  • A la sombra del ángel — País originario Chile Canal TVN Horario de transmisión 19:00 20:00 horas Transmisión 29 de mayo de 1989 13 de octubre de …   Wikipedia Español

  • A la sombra del Sol — Título A la sombra del sol Ficha técnica Dirección Silvio Caiozzi Pablo Perelman Producción Alberto Celery Enrique Cood José De la Vega …   Wikipedia Español

  • A la Sombra del Ángel — Saltar a navegación, búsqueda A la sombra del ángel Obtenido de A la Sombra del %C3%81ngel …   Wikipedia Español

  • A la sombra de dos pistoleros (parte 2) — In the Shadow of Two Gunmen, Part 2 Episodio de El Ala Oeste Título A la Sombra de Dos Pistoleros – Parte2 Episodio nº 2 (24) Temporada 2 Escrito por …   Wikipedia Español

  • A la sombra de dos pistoleros (parte 1) — In the Shadow of Two Gunmen, Part I Episodio de El Ala Oeste Título A la Sombra de Dos Pistoleros – Parte1 Episodio nº 1 (23) Temporada 1 Escrito por …   Wikipedia Español

  • A la sombra de los muelles — I cover the waterfront Título A la sombra de los muelles Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • a la sombra de — ► locución prepositiva coloquial Bajo la protección y amparo de una persona o una cosa: ■ prosperó a la sombra de su hermano …   Enciclopedia Universal

  • estar a la sombra — estar preso; estar en la cárcel; cf. pegarse un canazo, en cana, a la sombra; el Jonathan está a la sombra , estuve a la salobra seis meses por traficar …   Diccionario de chileno actual

  • Mala, a la sombra de la espada, (La) — Se refiere a la mujer malvada, a la que sólo se puede dominar con amenazas. Porque, como dice otro refrán: A la sombra de un huevo, hace la mala su hecho. Y es que, en definitiva, Lo que no puede ser es guardar a una mujer …   Diccionario de dichos y refranes

Книги

Другие книги по запросу «a la sombra» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»