- espolear
- 1. vt
1) пришпоривать2) подгонять, поторапливать, понукать2. viспешить, торопиться
Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.
espolear
Смотреть что такое "espolear" в других словарях:
espolear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: espolear espoleando espoleado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. espoleo espoleas espolea espoleamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
espolear — verbo transitivo 1. Estimular (una persona) [a una caballería] con una espuela: Espoleamos los caballos y empezamos la carrera. 2. Estimular (una persona o una cosa) para que hag … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espolear — 1. tr. Picar con la espuela a la cabalgadura para que ande. 2. Castigar a la cabalgadura para que obedezca. 3. Avivar, incitar, estimular a alguien para que haga algo … Diccionario de la lengua española
espolear — ► verbo transitivo 1 Estimular a una persona a hacer una cosa o a que se apresure: ■ le espoleó para que se comprara un coche. SINÓNIMO pinchar incitar 2 EQUITACIÓN Estimular al caballo con la espuela: ■ debes espolear al caballo para que corra.… … Enciclopedia Universal
espolear — {{＃}}{{LM E16287}}{{〓}} {{ConjE16287}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE16715}} {{［}}espolear{{］}} ‹es·po·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una caballería,{{♀}} picarla el jinete con la espuela para que ande u obedezca: • El bandolero… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espolear — transitivo 1) aguijar, picar, dar espuela. 2) incitar, estimular, acuciar, excitar, mover. * * * Sinónimos: ■ avivar, estimular, incitar, acuciar … Diccionario de sinónimos y antónimos
espolear — tr. Picar con la espuela a la cabalgadura. Avivar, estimular a uno para hacer una cosa … Diccionario Castellano
picar — (Voz de creación expresiva.) ► verbo transitivo 1 Herir las aves, los insectos y algunos reptiles a una persona o un animal con el pico o con el aguijón: ■ le picó una abeja. SE CONJUGA COMO sacar 2 ZOOLOGÍA Coger las aves la comida con el pico.… … Enciclopedia Universal
chacanear — ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Chile Espolear con fuerza a la cabalgadura: ■ se alejó del cerro chacaneando la montura. 2 Chile Importunar, molestar a una persona: ■ por celos lo chacaneó toda su vida. * * * chacanear (Chi.) tr. Espolear con… … Enciclopedia Universal
Economía del desarrollo — Saltar a navegación, búsqueda Países recientemente industrializados … Wikipedia Español
Paladine — Saltar a navegación, búsqueda Fizban, avatar de Paladine Paladine es un dios ficticio del mundo de Dragonlance. Es el Padre del Bien y Maestro de la Ley. Dirige a los dioses del Bien y los acaudilla, no mediante la restricción sino por el ejemplo … Wikipedia Español
