acaso это:

acaso
1. m
случайность, случай
al acaso loc. adv. — на авось, наудачу
por acaso loc. adv. — случайно
2. adv
1) возможно, может быть
por si acaso loc. adv. — на всякий случай
2) (в вопр. предложении) неужели?, разве?, возможно ли?
- si acaso
••
más vale un por si acaso que un quién pensará ≈≈ семь раз отмерь, один раз отрежь

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "acaso" в других словарях:

  • acaso — sustantivo masculino 1. Especie de fuerza imaginaria que hace que los acontecimientos no se rijan por leyes fijas o predecibles: El acaso hizo que nos encontráramos aquella tarde. No puedes confiar en el acaso para los asuntos importantes, debes… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acaso — Como sustantivo masculino, ‘casualidad’: «Quiso el acaso que pocos años más tarde me topara con el propio zar» (Tibón Aventuras [Méx. 1986]). Se emplea más frecuentemente como adverbio de duda, con el sentido de ‘quizá, tal vez’: «El anuncio de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • acaso — (De caso). 1. m. Casualidad, suceso imprevisto. 2. adv. m. desus. Por casualidad, accidentalmente. 3. adv. duda Quizá, tal vez. 4. adv. neg. Ecuad. no (ǁ indica la falta de lo significado por el verbo). Acaso he podido dormir. por si acaso. loc.… …   Diccionario de la lengua española

  • acaso — s. m. 1. Ocasião imprevista que produz um fato. 2. O que acontece fortuitamente. • adv. 3. Expressão usada para indicar uma hipótese (ex.: acaso haverá algum médico entre nós?). 4. Casualmente. 5. Talvez. 6. ao acaso: sem a reflexão necessária …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acaso — ► adverbio 1 Tal vez: ■ acaso llegue a decirte alguna vez la verdad. SINÓNIMO quizá 2 Por casualidad, accidentalmente. ► sustantivo masculino 3 Causa desconocida de un hecho o de un suceso imprevisto, que no se debe a una necesidad natural ni a… …   Enciclopedia Universal

  • acaso — adv 1 Tal vez, quizá, ¿qué no?: Acaso el recuerdo la entristecía , ¿Acaso estabas en el colegio? 2 Si acaso Si por casualidad, cuando mucho, a lo más: Y si acaso yo muero en la sierra , No puedo llegar más temprano, si acaso a las siete 3 Por si… …   Español en México

  • acaso — {{#}}{{LM A00335}}{{〓}} {{SynA00341}} {{[}}acaso{{]}} ‹a·ca·so› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} Quizá, tal vez o posiblemente: • Acaso vaya mañana. ¿Acaso crees que no me doy cuenta?{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}por si acaso{{}}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acaso — (adv) (Básico) se usa para indicar la posibilidad de que ocurra o cambie algo Ejemplos: ¿Qué le pasa? No sé, acaso esté enfermo. Acaso mañana sea un mejor día. Sinónimos: quizá, quizás, probablemente, posiblemente …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • acaso — adverbio quizá, tal vez, posiblemente. ▌ por si acaso locución por si las dudas. * * * Sinónimos: ■ azar, casualidad, eventualidad, fortuna, destino, hado ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acaso — rn. Casualidad, suceso imprevisto …   Diccionario Castellano

  • no ser tan gallito acaso — acaso no se supone que eres valiente; ¿y?; bueno, ¿y?; no ser valiente acaso; se usa para llamar a la acción o para amonestar al interlocutor por acobardarse; cf. echarse para atrás, aconchársele los meados, tirar el poto pa las moras, hacérsele …   Diccionario de chileno actual

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»