aburrirse это:

aburrirse
1) скучать, умирать от скуки
2) (con, de, por) уставать (от чего-либо); тяготиться (чем-либо)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "aburrirse" в других словарях:

  • aburrirse — cf. (afines) aburrición, aburrir hasta las piedras, aburrirse como lechugas, aburrirse como ostras, aburrirse como un muerto, aburrirse como un trapense, aburrirse como una mona, aburrirse soberanamente, amuermarse, más aburrido que un domingo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aburrirse — aburrir(se) ‘Causar tedio o hartazgo’ y, como pronominal, ‘cansarse de algo o sentir tedio’. Con el primer sentido indicado, por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4a), el complemento de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aburrirse — {{#}}{{LM SynA00285}}{{〓}} {{CLAVE A00281}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}aburrir(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(producir aburrimiento){{♀}} {{SynC07166}}{{↑}}cansar{{↓}} • hastiar • hartar • dormir •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aburrirse como ostra — aburrirse mucho; no tener nada que hacer; sufrir el tedio; cf. fome, latoso, latero, lata, zzz; ahí estaba, solo en ese pueblito, de profesor primario en una escuela que atendía de primero a octavo básico en una misma sala, sin nada que hacer… …   Diccionario de chileno actual

  • aburrirse como una ostra — ► locución coloquial Aburrirse mucho: ■ la película fue un rollo y nos aburrimos como una ostra …   Enciclopedia Universal

  • aburrirse como una ostra — Sobran las explicaciones. Basta sólo pensar en el pobre molusco, en todo lo que se mueve, en sus relaciones sociales con otros habitantes marinos …   Diccionario de dichos y refranes

  • cabrearse — aburrirse; fastidiarse; desistir; cf. chorearse, estar cabreado, cabrear, cabro; la María se está cabreando del Manuel , ya, puh, ¡cabréate! No insistas más; no ves que me duele la cabeza , estoy cabreado de comer siempre lo mismo …   Diccionario de chileno actual

  • chorearse — aburrirse; fastidiarse; enfadarse; cf. latearse, cabrearse, choreado, estar choreado, choreado; chorea esta pega de nochero , se choreó cuando le dijimos que tenía que aportar para la fiesta y se fue , chorea tener que escuchar las mentiras de… …   Diccionario de chileno actual

  • darle lata — aburrirse; fastidiarse; cansar; cf. cabrearse, estar chata, estar rana, latoso, latero, lata; me da lata salir; estoy demasiado cansado , todo le da lata a la flaca últimamente; debe estar deprimida , me da lata levantarme; ¿por qué no contesta… …   Diccionario de chileno actual

  • aburrir — aburrir, aburrir hasta las piedras expr. aburrir mucho. ❙ «Pero cuando te pones así de coñazo, aburres hasta las piedras.» Fernando Martínez Laínez, Andante mortal. ❙ ▄▀ «Es un peñazo de tío que se pasa el día hablando de lo mismo. Aburre hasta… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aburrir hasta las piedras — aburrir, aburrir hasta las piedras expr. aburrir mucho. ❙ «Pero cuando te pones así de coñazo, aburres hasta las piedras.» Fernando Martínez Laínez, Andante mortal. ❙ ▄▀ «Es un peñazo de tío que se pasa el día hablando de lo mismo. Aburre hasta… …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»