ДХАММАПАДА

ДХАММАПАДА
ДХАММАПАДА
ДХАММАПА́ДА (пали: Строфы Закона или Стезя Закона), вторая книга из «Кхуддака-никаи» Сутта-питаки (см. СУТТА-ПИТАКА) буддийского канона на пали. Состоит из 423 стихов в 26 главах, создана в 3—2 вв. до н. э. и представляет литературно-художественную вершину изложения идей ранне-буддийской этики. Большинство строф «Дхаммапады» – всенародные афоризмы стран буддийского мира, особенно Юго-Восточной Азии. Лаконизм и образность этих стихов впитали в себя лучшие традиции древнеиндийского фольклора, благодаря чему дидактический строй произведения отступил на второй план. Имеется одноименный хороший русский перевод этого текста В. Н. Топорова (1960). Но это всего лишь одна из авторитетных рецензий палийской версии. Существуют также 4 китайских перевода 3—10 вв. различных санскритских версий. Найдены фрагменты оригинальных санскритских и пракритских рукописей текста. Санскритские стихи часто цитировались в буддийской литературе. Причем, канонический палийский текст является самой короткой версией, в то время как санскритская, называемая также «Удана-варга» («Главы о Радости»), состоит приблизительно из 1 тыс. строф, составленных мастерами школы сарвастивада и переведенных на тибетский язык.

Энциклопедический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ДХАММАПАДА" в других словарях:

  • “ДХАММАПАДА” —     “ДХАММАПАДА” (пали Dhamma pada “Строфы Закона”) вторая книга из “Кхуддака никаи” Сутта питаки буддийского канона, шедевр раннебуддийской этики. Состоит из 423 стихов в 26 главах, создана в 3 2 вв. до н. э. Большинство строф “Дхаммапады” стали …   Философская энциклопедия

  • «ДХАММАПАДА» — (пали Dhamma pada – «Строфы Закона») – вторая книга из «Кхуддака никаи» Сутта питаки буддийского канона, шедевр раннебуддийской этики. Состоит из 423 стихов в 26 главах, создана в 3–2 вв. до н.э. Большинство строф «Дхаммапады» стали афоризмами в… …   Философская энциклопедия

  • Дхаммапада — Буддизм Культура …   Википедия

  • ДХАММАПАДА — [на яз. пали; перевод названия Д. допускает ряд толкований: Стезя добродетели (закона) , Стопы закона , Основы религии , Изречения о законе (способе) жизни и др. ] – памятник раннего буддизма, содержащий изречения религ. этич. характера. Входит в …   Философская энциклопедия

  • Дхаммапада — (Dhammapada) один из важнейших памятников индийского буддизма, собрание изречений на священном языке пали, принадлежащих к глубочайшим произведениям буддийской литературы. Некоторые из них целиком встречаются и в брахманской литературе, что дает… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Дхаммапада —     (Пали.) Буддийский труд, содержащий этические заповеди. Источник: Теософский словарь …   Религиозные термины

  • дхаммапада — (пали) «Путь буддийской доктрины»; наиболее известный и часто цитируемый текст палийского канона. Содержит 423 стиха афоризма, разделенных на 26 глав, в к рых речь идет о «благородной системе» моральной философии. Переводилась с пали на пракриты …   Буддизм

  • ДХАММАПАДА — (санскр. путь дхармы) одна из частей Суттапи таки, входящей в состав будд. ка нонич. лит ры Трипитаки. В Д. в образной форме последовательно изложены осн. принципы раннего буддизма. В суттах (сутрах) Д. утверждается единств, путь к спасению… …   Атеистический словарь

  • Золотое правило нравственности — «Золотое правило нравственности»  общее этическое правило, которое можно сформулировать как «Относись к людям так, как хочешь,чтобы относились к тебе.». Известна и отрицательная формулировка этого правила: «не делайте другим того, чего не… …   Википедия

  • типитака — (дословно «три корзины»), палийский канон полный свод свящ. текстов буддизма. Санскр. версия Т. сохранилась в гораздо менее полном объеме и известна гл. обр. в переводах на кит. и тиб. языки. Учение Будды передавалось на пракритах, местных… …   Буддизм


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»