Карцевский Сергей Осипович

Карце́вский Сергей Осипович

(1884—1955), языковед. Родился в России. Большую часть жизни работал в Швейцарии. Один из основоположников женевской школы языкознания и Пражского лингвистического кружка. Труды по общему языкознанию, описательной грамматике русского языка. Заложил основы функциональной грамматики.

* * *

КАРЦЕВСКИЙ Сергей Осипович

КАРЦЕ́ВСКИЙ Сергей Осипович (28 августа 1884, Тобольск — 7 ноября 1955, Женева), русский языковед. Большую часть жизни работал в Швейцарии. Один из основоположников женевской школы языкознания, был близок к структурализму Пражского лингвистического кружка (см. ПРАЖСКИЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ КРУЖОК). Труды по общему языкознанию, описательной грамматике русского языка.
В 1903 получил диплом учителя и два года работал в провинции, вскоре стал директором городской библиотеки в Нижнем Новгороде. Вступил в партию эсеров. В 1906 был арестован в Москве, после года заключения в тюрьме бежал, уехал в Швейцарию, в Женеву, где поступил в университет и стал последователем Ф. де Соссюра (см. СОССЮР Фердинанд де), Ш.Балли (см. БАЛЛИ Шарль) и А.Сеше (см. СЕШЕ Альбер). В марте 1917 Карцевский вернулся в Россию, где участвовал в заседаниях Московского лингвистического кружка. В 1920 уехал из России и преподавал в университете Страсбурга. В 1923 переехал в Прагу, где создал журнал «Русская школа за рубежом». В 1923 вышла его книга «Язык, война и революция» (1923), в 1927 в Праге – книга «Systme du verbe russe: Essai de linguistique synchronique», в 1928 в Москве книга «Повторительный курс русского языка». В пражский период Карцевский стал одним из создателей Пражского лингвистического кружка. В 1928 вместе с Р.О. Якобсоном (см. ЯКОБСОН Роман Осипович) и Н.С. Трубецким (см. ТРУБЕЦКОЙ Николай Сергеевич) подписал «манифест», опубликованный в «Актах» 1-го Международного конгресса лингвистов. С 1938 Карцевский переехал в Женеву, где стал профессором Женевского университета.
В теории Соссюра он уделял особое внимание проблеме речевой деятельности. По его теории язык состоит: из слов, грамматики и интонации. Карцевский первым исследовал межфразовые отношения, передаваемые интонацией. Он занимался также проблемой асимметричности и дуализма языкового знака. Существенна в этой работе нетрадиционная для первой половины XX в. следующая мысль: «Мы понимаем и высказываемся «приблизительно»; лица говорящие этого не замечают». Тем самым языковой знак оказывается зыбким, а сам язык является «приблизительным» по своей семантике. Во многом Карцевский следовал лингвистическому подходу, обозначенному В. Гумбольдтом (см. ГУМБОЛЬДТ Вильгельм).