Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Tideway
1 390 pуб.

tooth

tooth
tooth
1> зуб
_Ex:
milk (calf's, primary, first, baby's, deciduous) teeth
молочные зубы
_Ex:
he lost his milk teeth у него выпали молочные зубы
_Ex:
second (permanent) teeth постоянные зубы
_Ex:
false (artificial, prosthetic) teeth искусственные зубы
_Ex:
a set of false teeth искусственные зубы, вставная челюсть
_Ex:
natural teeth "свои" зубы
_Ex:
even teeth ровные зубы
_Ex:
anterior (front) teeth передние зубы
_Ex:
posterior (back) teeth задние зубы
_Ex:
lower (mandibular) teeth нижние зубы
_Ex:
upper (maxillary) teeth верхние зубы
_Ex:
unerupted (impacted) tooth непрорезавшийся зуб
_Ex:
hollow tooth зуб с дуплом
_Ex:
loose tooth шатающийся зуб
_Ex:
the crown of a tooth коронка зуба
_Ex:
the root of a tooth корень зуба
_Ex:
to have one's teeth attended to лечить зубы
_Ex:
to have one's teeth examined показываться зубному врачу
_Ex:
to stop (to fill) smb.'s teeth пломбировать кому-л. зубы
_Ex:
to extract (to pull out) smb.'s tooth удалять кому-л. зуб
_Ex:
to have a tooth out вырвать зуб (у врача)
_Ex:
to knock smb.'s tooth out выбить кому-л. зуб
_Ex:
to crown a tooth поставить коронку на зуб
_Ex:
to set (to clench) one's teeth стиснуть зубы
_Ex:
to speak through clenched teeth говорить сквозь зубы
_Ex:
to smth. between one's teeth процедить что-л. сквозь зубы
_Ex:
to grit the teeth скрежетать зубами
_Ex:
he has cut a tooth у него прорезался зуб
_Ex:
he has a fine set of teeth у него прекрасные зубы
2> _спец. зубец, зуб, зубок
_Ex:
teeth of a saw зубья пилы
_Ex:
teeth of a comb зубья гребенки
_Ex:
teeth of a fork зубцы вил
_Ex:
teeth of a gearwheel зубцы шестерни
3> вкус, любовь (к еде, питью и т. п.)
_Ex:
to have no tooth for fruit не любить фруктов
_Ex:
to have a sweet tooth быть сластеной
_Id:
tooth and nail изо всех сил, всеми силами, не жалея сил
_Id:
to fight (to struggle) tooth and nail бороться не на жизнь,
а на смерть
_Id:
to go at it tooth and nail энергично приняться за что-л.
_Id:
armed to the teeth вооруженный до зубов
_Id:
long in the tooth старый
_Id:
she's a bit long in the tooth она уже не первой молодости
_Id:
fed to the teeth сыт по горло; надоело, осточертело
_Id:
from the teeth forward(s) (outward(s)), from one's teeth
_уст. неискренне, не от души
_Id:
in the teeth of smth. несмотря на, вопреки, не считаясь с
чем-л.; перед лицом чего-л.
_Id:
in the teeth of public opinion наперекор общественному мнению
_Id:
in the teeth of the wind прямо против ветра
_Id:
in the teeth of death перед лицом смерти; лицом к лицу
со смертью
_Id:
in the teeth of starvation под угрозой голода
_Id:
to cut one's teeth делать первые шаги в чем-л., приобретать
первый опыт
_Id:
to cast one's colt's teeth остепениться
_Id:
to cast (to throw, to fling) smth. in smb.'s teeth бросать
кому-л. в лицо упрек
_Id:
to get (to sink) one's teeth into smth. горячо взяться
за что-л.
_Id:
it's something to get one's teeth into это стоящее дело,
за это стоит взяться
_Id:
to put teeth in (into) smth. сделать что-л. действенный
(эффективным)
_Id:
they put teeth in the newspaper при них газета стала зубастой
_Id:
to lie in smb.'s teeth нагло (бесстыдно) лгать кому-л.;
лгать (прямо) в глаза кому-л.
_Id:
to set the teeth on edge бросать в дрожь; мурашки по коже
забегали
_Id:
to set one's teeth for smth. стиснуть зубы, настроиться
решительно на что-л.; приготовиться к схватке
_Id:
to kick smb. in the teeth оскорблять кого-л.; отвергать
кого-л., отворачиваться от кого-л.; плюнуть в лицо кому-л.
_Id:
to knock smb.'s teeth in дать в зубы кому-л.; набить
кому-л. морду
_Id:
to escape by (with) the skin of one's teeth чудом спастись
_Id:
to draw smb.'s teeth вырвать жало у змеи
_Id:
to hide one's teeth _уст. прятать коготки
_Id:
to show (to bare) one's teeth говорить угрожающе, огрызаться;
показывать когти
_Id:
if you cannot bite, never show your teeth _посл. если не
можешь кусаться, не показывай зубы
4> нарезать зубцы, зубья
5> зацеплять
6> зацепляться
7> грызть, глодать

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Tooth — (t[=oo]th), n.; pl. {Teeth} (t[=e]th). [OE. toth,tooth, AS. t[=o][eth]; akin to OFries. t[=o]th, OS. & D. tand, OHG. zang, zan, G. zahn, Icel. t[ o]nn, Sw. & Dan. tand, Goth. tumpus, Lith. dantis, W. dant, L. dens, dentis, Gr. odoy s, odo ntos,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tooth — 1. noun 1) зуб; crown (neck) of the tooth коронка (шейка) зуба;root of the tooth корень зуба; false teeth искусственные зубы; a loosetooth шатающийся зуб; he cut a tooth у него прорезался зуб; to set/clenchone s teeth стиснуть зубы; to pull a… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Tooth — Tooth, v. t. [imp. & p. p. {Toothed}; p. pr. & vb. n. {Toothing}.] 1. To furnish with teeth. [1913 Webster] The twin cards toothed with glittering wire. Wordsworth. [1913 Webster] 2. To indent; to jag; as, to tooth a saw. [1913 Webster] 3. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tooth — n 1.   зуб; зубец 2.   шпонка 3.   шероховатость (поверхности после обработки) dragon s tooth Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995. * * * tooth …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • Tooth — Tooth. См. Зубец. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Tooth — Infobox Anatomy Name = Teeth Caption = An adult human s teeth. Caption2 = CGI posterior view of teeth taken from inside of mouthTeeth (singular, Tooth) are small whitish structures found in the jaws (or mouths) of many vertebrates that are used… …   Wikipedia

  • tooth — tu:θ 1. сущ. 1) зуб crown of the tooth ≈ коронка зуба neck of the tooth ≈ шейка зуба to brush, clean one s teeth ≈ чистить зубы to cap a tooth ≈ надевать на зуб коронку to cut one s teeth ≈ делать первые шаги в чем л …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • tooth — 1) зуб; зубец || нарезать или накатывать зубья 2) шпонка 3) шероховатость (поверхности после обработки) || придавать шероховатость • armature tooth beveled tooth bucket tooth corrected tooth cut tooth cutter tooth film perforation engaging tooth… …   Англо-русский словарь технических терминов

  • tooth — toothlike, adj. /toohth/, n., pl. teeth, v., toothed /toohtht, toohdhd/, toothing /tooh thing, dhing/. n. 1. (in most vertebrates) one of the hard bodies or processes usually attached in a row to each jaw, serving for the prehension and… …   Universalium

  • tooth — noun (plural teeth) Etymology: Middle English, from Old English tōth; akin to Old High German zand tooth, Latin dent , dens, Greek odont , odous Date: before 12th century 1. a. one of the hard bony appendages that are borne on the jaws or in many …   New Collegiate Dictionary

Фильмы

Книги

Музыка

Торренты