Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



together

together
together
1> тесно связанный, неразлучный
_Ex:
they are a very together pair эти двое совершенно неразлучны
2> спокойный, уравновешенный; собранный; удовлетворенный
_Ex:
a very together person очень уравновешенный (собранный)
человек
_Ex:
to be looking together иметь удовлетворенный вид
3> вместе, совместно, сообща
_Ex:
now all together а теперь все вместе, а теперь хором
_Ex:
to act together действовать сообща
_Ex:
to go for a walk together прогуляться вместе
_Ex:
to take a decision together принять совместное решение
_Ex:
we stand or fall together мы вместе в радости и в горе
4> (with) вместе с; в добавление к; наряду с
_Ex:
to send a letter together with a parcel посылать письмо
вместе с посылкой
5> в одну группу, воедино
_Ex:
to get together собирать; собираться; договориться; накоплять;
объединяться
_Ex:
to get together on a point договориться по какому-л. вопросу
_Ex:
to call together собирать (созывать) вместе
_Ex:
to sew two pieces of cloth together сшивать два куска материи
_Ex:
to bring the blades of a pair of scissors together закрыть
ножницы, соединить лезвия ножниц
_Ex:
to join together _разг. прибавлять, складывать
6> друг с другом
_Ex:
compared together сравнивая одно с другим
_Ex:
to knock (to strike) together сталкивать друг с другом;
ударять одно о другое
7> одновременно
_Ex:
to come (to occer, to happen) together происходить
одновременно
_Ex:
we arrived together мы приехали одновременно
_Ex:
we arrived together with our host мы приехали одновременно
(в одно время) с нашим хозяином
_Ex:
rain and snow were falling together шел мокрый снег, шел
снег вперемешку с дождем
8> _разг. подряд, непрерывно
_Ex:
for hours together часами
_Ex:
to work for several days and nights together работать
несколько дней и ночей без перерыва (подряд)
9> вместе взятые
_Ex:
this book costs more than all the others together (одна)
эта книга стоит дороже, чем все остальные вместе взятые

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Together — may mean:;In music: *Together, an electronic music duo formed by Thomas Bangalter and DJ Falcon *Songs ** Together, a 1928 pop standard by Buddy G. DeSylva, Lew Brown, and Ray Henderson ** Together (Wherever We Go), a 1959 song by Stephen… …   Wikipedia

  • together — adv. 1) вместе; сообща; to get together а) собирать(ся); б) на коплять; в) объединяться 2) друг с другом; compared together сравнивая однос другим; the foes rushed together враги столкнулись 3) подряд, непрерывно;for hours together часами 4)… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Together — (engl. für: zusammen) steht für Together (Software), ein Design Werkzeug zur Beschreibung von Software Systemen und zur Code Generierung Together (Band), ein britischer House Musik Act der späten 1980er und frühen 1990er Jahre Together… …   Deutsch Wikipedia

  • together — index along, conjoint, en masse, intact Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • together — təˈɡeðə нареч. 1) вместе; совместно, сообща Syn : jointly 2) друг с другом 3) непрерывно, подряд 4) вместе, одновременно Syn : simultaneously, at the same time ∙ together with …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • together — I. adverb Etymology: Middle English togedere, from Old English togædere, from tō to + gædere together; akin to Middle High German gater together, Old English gaderian to gather Date: before 12th century 1. a. in or into one place, mass,… …   New Collegiate Dictionary

  • together — /teuh gedh euhr/, adv. 1. into or in one gathering, company, mass, place, or body: to call the people together. 2. into or in union, proximity, contact, or collision, as two or more things: to sew things together. 3. into or in relationship,… …   Universalium

  • Together — To*geth er, adv. [OE. togedere, togidere, AS. t[=o]g[ae]dere, t[=o]g[ae]dre, t[=o]gadere; t[=o] to + gador together. [root]29. See {To}, prep., and {Gather}.] 1. In company or association with respect to place or time; as, to live together in one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Together — Изображение интерфейса и реализующего его класса в Together «Together» инструментальное средство фирмы «UML диаграмм. Ссылки Borland «Together» …   Википедия

  • Together! — Infobox Album | Name = Together! Type = Compilation Longtype = (Sampler) Artist = Various artists Released = 1971 Recorded = Genre = Rock Length = 52:46 Label = CBS SPR 52 (UK) Producer = Various Reviews = Chronology = Series Last album =… …   Wikipedia

Фильмы

Книги

DVD

Музыка

Торренты