Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Strikeout
1 390 pуб.

straight

straight
straight
1> (the straight; тк. в ед. ч.) прямизна
_Ex:
out of the straight кривой
2> прямая линия
_Ex:
on the straight по прямой
3> _спорт. финишная прямая
_Ex:
back straight прямая, противоположная финишной прямой
4> честность
_Ex:
on the straight _жарг. честно
_Ex:
I am on the straight я честно говорю, действую и т. п.
5> _карт. карты, подобранные подряд по достоинству, "порядок",
"стрит" (в покере)
6> нормальный человек, обыватель, мещанин
7> прямой, неизогнутый
_Ex:
straight line прямая линия
_Ex:
the straightest way to самый прямой путь в (к)
_Ex:
straight back прямая (несгорбленная) спина
8> не отклоняющийся от курса, не сходящий с дороги;
беспрерывный
_Ex:
straight course прямой курс
_Ex:
straight flight полет по прямой
_Ex:
straight run беспосадочный полет
9> невьющийся
_Ex:
straight hair прямые волосы
10> _авт. с цилиндрами в ряд (о двигателе)
11> правильный, ровный; находящийся в порядке
_Ex:
your tie isn't straight ваш галстук сбился набок
_Ex:
straight eye верный глаз
_Ex:
straight gunner меткий наводчик
_Ex:
straight blow прямой удар (бокс)
12> _разг. честный, прямой, искренний
_Ex:
straight question прямой вопрос
_Ex:
straight dealing(s) честность, честное ведение дел
_Ex:
to be straight in one's dealings быть честным в своих делах
_Ex:
to keep straight оставаться честным; вести честный
(правильный) образ жизни
_Ex:
straight talk откровенный разговор, разговор начистоту
_Ex:
a straight thinker здравомыслящий человек
13> _разг. верный, надежный
_Ex:
straight tip сведения из достоверных источников
14> _ам. _полит. неуклонно поддерживающий решения своей партии;
преданный своей партии
_Ex:
straight Republican стойкий республиканец
_Ex:
a straight vote голос, поданный за весь список кандидатов
от своей партии
15> _ам. неразбавленный
_Ex:
straight whisky неразбавленное виски
16> _ам. _ком. фиксированный, прейскурантный (о цене); без
скидки за большое количество купленного
_Ex:
cigars 20 cents straight сигары 20 центов штука, без скидки
17> _лит. _театр. чистый по жанру
_Ex:
straight play (чистая) драма (без музыки)
_Ex:
straight comedy (настоящая) комедия (не музыкальная)
_Ex:
straight part драматическая роль (без эксцентриады и т. п.)
18> естественный, органичный (об игре актера)
19> обыкновенный, рядовой (о лит. произведении)
_Ex:
a straight novel (story) рядовой роман, бесхитростное
повествование (часто в отличие от романов абсурда, фантастики
и т. п.)
20> идущий по порядку
_Ex:
twelve straight days двенадцать дней подряд
21> _карт. расположенный по порядку
_Ex:
straight flush карты одной масти по порядку; "королевский
цвет", флеш-рояль (в покере)
22> _профес. объективный (о газетных сообщениях)
_Ex:
straight story объективное изложение событий; факты без
комментариев
23> _разг. обычный, традиционный
_Ex:
straight culture традиционная культура
24> нормальный; здоровый (о психике)
_Ex:
straight and gay people нормальные (гетеросексуальные)
люди и гомосексуалисты
_Ex:
straight thinking and stoned thinking нормальное мышление
и мышление наркоманов и алкоголиков
25> единственный (о способе вознаграждения); прямой (о
сдельщине и т. п.)
_Ex:
a salesman on straight commision коммивояжер, работающий
только за комиссионные
26> прямой, непосредственный (о наблюдении, расчете)
_Id:
straight face ничего не выражающее лицо
_Id:
to keep a straight face, to keep one's face straight стараться
не рассмеяться
_Id:
(as) straight as a die прямой, честный; такой не подведет;
прямой как стрела
_Id:
(as) straight as a ramrod словно аршин проглотил
27> прямой по линии, прямо
_Ex:
to ride straight ехать напрямик
_Ex:
to stand straight стоять прямо, не горбиться
_Ex:
straight set up с прямо (стройной) фигурой
_Ex:
to look smb. straight in the eyes смотреть кому-л. прямо
в глаза
_Ex:
the drunk could not walk straight пьяный не мог идти не
шатаясь
28> прямо, непосредственно
_Ex:
straight above прямо над
_Ex:
to go straight to London поехать прямо в Лондон
_Ex:
it comes straight from Paris это прибыло прямо из Парижа
_Ex:
to go (to come) straight to the point перейти прямо (сразу)
к сути дела
_Ex:
to drink straight from the bottle пить прямо из горлышка
29> правильно, точно, метко
_Ex:
to shoot straight метко стрелять
30> правильно, упорядоченно
_Ex:
to put a room straight привести комнату в порядок
_Ex:
to put the picture straight правильно (ровно) повесить
картину; поправить висящую картину
_Ex:
is my hat on straight? у меня шляпа правильно надета?
_Ex:
he set us straight on that issue он дал нам правильную
информацию по этому вопросу
_Ex:
to get the facts straight установить факты, разобраться
в случившемся
31> честно, открыто, прямо
_Ex:
to tell smb. straight сказать кому-л. прямо (честно)
_Ex:
to let smb. have it straight _разг. честно (прямо) сказать
кому-л.
32> объективно (в газетных сообщениях)
_Ex:
to write a story straight нарисовать объективную картину;
изложить события без комментариев
33> ясно, здраво
_Ex:
he thinks straight он ясно (здраво) мыслит
_Ex:
I cannot think straight не могу собраться с мыслями
34> в сочетаниях:
_Ex:
straight away немедленно, сразу, тотчас
_Ex:
to go straight away сразу (немедленно) уйти
_Ex:
to guess straight away сразу угадать (догадаться)
_Ex:
straight off сразу, не колеблясь; не обдумав
_Ex:
to tell smth. straight off сразу же сказать что-л.
_Ex:
to answer straight off ответить не задумываясь
_Ex:
five tricks straight off пять взяток сразу (подряд)
_Ex:
straight out напрямик, прямо
_Ex:
to speak straight out говорить прямо
_Id:
to hit straight from the shoulder говорить прямо, честно,
"рубить сплеча"; наносить прямой удар
_Id:
to go (to run) straight (начать) вести честный
(добропорядочный) образ жизни; порвать с преступным прошлым,
"завязать"

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • straight — 1. adj. 1) прямой, неизогнутый 2) прямой, невьющийся (о волосах)3) правильный; ровный; находящийся в порядке; straight eye верный глаз, хо роший глазомер; put the picture straight поправьте картину; to put a roomstraight привести комнату в… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Straight — Straight, a. [Compar. {Straighter}; superl. {Straightest}.] [OE. strei?t, properly p. p. of strecchen to stretch, AS. streht, p. p. of streccan to stretch, to extend. See {Stretch}.] 1. Right, in a mathematical sense; passing from one point to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Straight — is a term which may commonly refer to:* The quality or state of extending in one direction without turns, bends or curves; or being without influence or interruption * The personal character of displaying honesty or fairness * A poker hand… …   Wikipedia

  • Straight — Straight, adv. In a straight manner; directly; rightly; forthwith; immediately; as, the arrow went straight to the mark. Floating straight. Shak. [1913 Webster] I know thy generous temper well; Fling but the appearance of dishonor on it, It… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • straight — 〈[strɛıt] Adj.; undekl.; umg.〉 1. konsequent 2. 〈abwertend〉 lässig 3. 〈Sexualität〉 heterosexuell; Ggs gay 4. 〈Drogenszene〉 in Ordnung, sauber (von Rauschgift) [engl., „gerade, aufrecht, direkt“] * * * straight [streɪt ] <Adj.> [engl., eigtl …   Universal-Lexikon

  • Straight — Données clés Réalisation Nicolas Flessa Scénario Nicolas Flessa Acteurs principaux Eralp Uzun Beba Ebner Florian Sonnefeld Oktay Özdemir Özgür Özata Hacan Can Genre Drame Durée 60 min …   Wikipédia en Français

  • Straight — Straight, a. A variant of {Strait}, a. [Obs. or R.] [1913 Webster] Egypt is a long country, but it is straight, that is to say, narrow. Sir J. Mandeville. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Straight — Straight, n. (Poker) A hand of five cards in consecutive order as to value; a sequence. When they are of one suit, it is calles straight flush. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Straight — (engl. ‚gerade‘, ‚geradeaus‘, ‚direkt‘, ‚geradlinig‘) bezeichnet: Straight (Album), Musikalbum von Tobias Regner Straight (Film), deutscher Spielfilm von Nicolas Flessa aus dem Jahr 2007 Straight acting, englischer Ausdruck für heterosexuell… …   Deutsch Wikipedia

  • Straight — Straight, v. t. To straighten. [R.] A Smith. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Фильмы

  • Могучие крылья., 1961 — Фильм о воздушном параде 1961 года, посвященном Дню Воздушного флота СССР.
  • Шагай, Спартакиада., 1969 — О спартакиаде профсоюзов СССР.
  • На поле Куликовом., 1980 — Публицистический фильм, посвященный 600-летию Куликовской битвы. Подробно рассказывает об этом великом историческом событии с использованием рукописей, документов, иконографического материала.

Книги

Музыка

Торренты