Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Stuff
63 pуб.

step

step
step
1> шаг
_Ex:
long step длинный шаг
_Ex:
at every step на каждом шагу
_Ex:
step by step шаг за шагом; постепенно; последовательно;
ступенчато
_Ex:
in steps ступенчато
_Ex:
step for step (with smb.) нога в ногу (с кем-л.)
_Ex:
to make a false step оступиться
_Ex:
to direct (to turn) one's steps направить шаги (свои стопы),
направиться (куда-л.)
_Ex:
in step with в ногу с (кем-л.); в соответствии с (чем-л.)
_Ex:
to be out of step, to break step шагать (идти) не в ногу
_Ex:
to be out of step with society идти не в ногу с обществом
_Ex:
to retrace one's step вернуться обратно тем же путем
2> _pl. звук шагов
_Ex:
smb.'s steps were heard outside снаружи послышались чьи-то
шаги
3> небольшое расстояние, расстояние в один шаг
_Ex:
it's only a step to my house отсюда до моего дома всего
один шаг
_Ex:
it's a long step to the river до реки еще далеко
_Ex:
it is a good step to the station до станции отсюда не так
уж близко
4> след ступни (на песке и т. п.)
5> походка, поступь
_Ex:
light step легкая походка
_Ex:
to walk with a gymnastic step идти гимнастическим шагом
_Ex:
she walks with a queen's step она выступает словно королева
_Ex:
that's Lucy, I recognice her step это Люси, я узнаю ее походку
_Ex:
we must hasten our steps нам надо прибавить шагу
_Ex:
watch your step! не споткнитесь!
6> вид шага, шаг
_Ex:
step away боковой шаг (конькобежный спорт)
_Ex:
chasse step приставной шаг (конькобежный спорт)
_Ex:
double step двойной шаг (конькобежный спорт)
_Ex:
four step одновременный четырехшажный ход (лыжный спорт)
_Ex:
the goose step гусиный шаг
7> аллюр
8> па (в танце)
_Ex:
new step новое па
_Ex:
waltz step па вальса
9> продвижение, ход; поступательнге движение
_Ex:
we have made a great step forward in our negotiations наши
переговоры значительно продвинулись вперед
_Ex:
the first step towards peace первый шаг к миру
_Ex:
it marks a step in human progress это означает новую ступень
в развитии человечества
_Ex:
what's the next step? _разг. что будем делать дальше?
10> повышение по службе
11> _воен. _разг. очередное звание
_Ex:
to get one's step получить повышение (очередное звание)
12> мера, действие, шаг
_Ex:
decisive step решительный шаг
_Ex:
to take steps принимать меры
13> ступень, ступенька, приступка; подножка (экипажа;
перекладина (стремянки)
_Ex:
a flight of steps лестничный марш; лесенка; ступенька
_Ex:
stone step каменная ступенька
_Ex:
to cut steps in ice вырубать ступеньки во льду
_Ex:
mind the step! не споткнитесь (о приступку и т. п.)
14> _pl. стремянка (тж. a pair или a set of steps)
15> _тех. шаг
16> ход (спирали и т. п.)
17> _тех. вкладыш (подшипника)
18> ступень (ракеты)
19> _мат. этап (вычисления)
20> скачок (функции)
21> _муз. ступень, тон
22> интервал
23> тж. _pl. _мор. степс, гнездо (мачты)
24> редан
25> _геол. ступенчатый сброс
26> _тлв. уровень сигнала
_Id:
to watch one's steps действовать осторожно
_Id:
to follow in smb.'s steps следовать чьему-л. примеру
_Id:
one step at a time поспешишь - людей насмешишь
27> шагать, ступать
_Ex:
to step high ступать, высоко поднимая ноги (особ. о рысаке);
шагать по-журавлиному
_Ex:
to step lightly идти легкой походкой
_Ex:
to step short оступиться; сделать ложный шаг, ошибиться
_Ex:
to step into a car сесть в автомобиль
_Ex:
to step out of the shade выйти из тени
_Ex:
to step between the wall and the armchair протиснуться между
стеной и креслом
_Ex:
to step between two men протиснуться между двумя людьми;
встать между двумя людьми
_Ex:
to step over an obstacle перешагнуть через препятствие
28> _разг. уходить (тж. step along)
_Ex:
I must be stepping, I must step along мне пора идти
29> сбегать, убегать, дезертировать
30> проходить небольшое расстояние, делать несколько шагов
_Ex:
to step across a road переходить дорогу
_Ex:
will you step inside? зайдите, пожалуйста
_Ex:
step this way, please сюда, пожалуйста
_Ex:
he stepped to the telephone он подошел (прошел) к телефону
_Ex:
he was asked to step inside and take a seat его пригласили
войти и сесть
31> делать па; танцевать
_Ex:
to step a dance исполнять танец
_Ex:
this girl can really step! эта девушка прекрасно танцует!
32> двигаться легко и быстро
_Ex:
they kept us stepping all right им за нами не легко было
угнаться
33> (on) наступать
_Ex:
to step on smb.'s foot наступить кому-л. на ногу
_Ex:
to step on a rusty nail наступить на ржавый гвоздь
34> нажимать
_Ex:
to step on the gas _разг. _авт. дать газу; торопиться,
спешить, "нажимать"
_Ex:
to step on the starter _авт. нажать на стартер
35> вымерять, отмерять шагами (тж. step off, step out)
_Ex:
to step a distance отмерить расстояние шагами
36> (into) достигать (чего-л.), получать (что-л.) сразу,
одним махом
_Ex:
to step into a good job неожиданно получить хорошую работу
37> делать ступеньки
38> _мор. ставить, устанавливать (мачту)
_Id:
step lively! а ну, живей!, поворачивайся!
_Id:
step on it! нажимай; гони во весь дух!
_Id:
to step on smb.'s toes задеть чьи-л. чувства; наступить на
любимую мозоль
_Id:
to step into the breach заполнить пустое место
_Id:
Douglas could not attend the meeting, but Martin stepped
into the breach at the last minute Дуглас не мог прийти на
собрание, но в последнюю минуту Мартин заменил его
_Id:
to step into smb.'s shoes унаследовать чье-л. место
_Id:
he stepped into his father's shoes он занял место (сменил)
своего отца

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • step — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one s steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу to be in step ≈ соответствовать out of step ≈ не в ногу б) (шаг в танце) па ∙ be but a few steps 2) а) …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • step — 1. noun 1) шаг; step by step шаг за шагом; at every step на каждомшагу; in step а) в ногу; б): to be in step соответствовать; out of step нев ногу; to keep step with идти в ногу с; to turn one s steps направиться;to bring into step согласовать во …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Step — Step, v. i. [imp. & p. p. {Stepped}; p. pr. & vb. n. {Stepping}.] [AS. st[ae]ppan; akin to OFries. steppa, D. stappen to step, stap a step, OHG. stepfen to step, G. stapfe a footstep, OHG. stapfo, G. stufe a step to step on; cf. Gr. ? to shake… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Step — Step, n. [AS. st[ae]pe. See {Step}, v. i.] 1. An advance or movement made by one removal of the foot; a pace. [1913 Webster] 2. A rest, or one of a set of rests, for the foot in ascending or descending, as a stair, or a round of a ladder. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • StEP — steht für: Satellite Test of the Equivalence Principle Sixth Term Examination Paper Society of Trust and Estate Practitioners, ein Berufsverband Stadtentsorgung Potsdam Standard for the exchange of product model data, ein CAD Datenformat nach ISO …   Deutsch Wikipedia

  • Step — simulando un sistema a base de gasolina. Desarrollador …   Wikipedia Español

  • Step — Step, v. t. 1. To set, as the foot. [1913 Webster] 2. (Naut.) To fix the foot of (a mast) in its step; to erect. [1913 Webster] {To step off}, to measure by steps, or paces; hence, to divide, as a space, or to form a series of marks, by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • STEP — bezeichnet Short Term European Paper, ein Fachbegriff der EZB Society of Trust and Estate Practitioners, ein Berufsverband Stadtentsorgung Potsdam Standard for the exchange of product model data, ein CAD Datenformat nach ISO 10303 Stadtteilschule …   Deutsch Wikipedia

  • Step- — [AS. ste[ o]p ; akin to OFries. stiap , stiep , D. & G. stief , OHG. stiuf , Icel. stj?p , Sw. styf , and to AS. [=a]st[=e]pan, [=a]ste[ o]pan, to deprive, bereave, as children of their parents, OHG. stiufen.] A prefix used before father, mother …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Step — Step: STEP совокупность стандартов ISO 10303 STEP 7 программное обеспечение фирмы Siemens AG для разработки систем автоматизации См. также Step Forward Records Step Creative Group российская компания разработчик компьютерных игр Степ …   Википедия

Фильмы

  • Владимир Ильич Ленин., 1956 — Фильм рассказывает о биографии и революционной деятельности В.И.Ленина.
  • Ленин. Страницы биографии., 1969 — По заказу ССОД. Фильм рассказывает о наиболее важных этапах жизни и деятельности В. И. Ленина.
  • Память навсегда, 1975 — Фильм посвящен одному из решающих периодов Великой Отечественной войны - битве за Кавказ.

Книги

DVD

Музыка

Торренты