Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



so that

so that
so that
1> вводит придаточные предложения цели
2> (для того) чтобы
_Ex:
he stepped aside so that I might pass он отошел (в сторону),
чтобы я мог пройти
_Ex:
he closed the window so that the child might not catch cold
он закрыл окно, чтобы ребенок не простудился
3> вводит придаточные предложения результата
4> так что
_Ex:
the wind had dropped so that it became warm ветер улегся,
и стало тепло
_Ex:
he went out without his overcoat so that he caught cold он
вышел без пальто и (поэтому) простудился
5> _книж. вводит придаточные предложения условия
6> если только; при условии, что; лишь бы
_Ex:
he is indifferent to the means so that he accomplishes his
puepose ему все равно, какие средства использовать, лишь бы
добиться своей цели
_Ex:
so that it is done, it doesn't matter who does it лишь бы
это было сделано, а уж кто сделает - неважно

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • So that — So So, adv. [OE. so, sa, swa, AS. sw[=a]; akin to OFries, s[=a], s?, D. zoo, OS. & OHG. s?, G. so, Icel. sv[=a], sv?, svo, so, Sw. s?, Dan. saa, Goth. swa so, sw? as; cf. L. suus one s own, Skr. sva one s own, one s self. [root]192. Cf. As,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • so that — с тем чтобы; I tell you that so as to avoid trouble я предупреждаювас об этом, с тем чтобы избежать неприятностей …   Англо-русский словарь Мюллера

  • so that — {conj.} 1. or in order that; for the purpose that; so. So that is usually followed by can or could ; in order that is usually followed by may or might . * /Let s get ready now so that we can leave when Father comes./ * /Betty saved her money in… …   Словарь американских идиом

  • so that — {conj.} 1. or in order that; for the purpose that; so. So that is usually followed by can or could ; in order that is usually followed by may or might . * /Let s get ready now so that we can leave when Father comes./ * /Betty saved her money in… …   Словарь американских идиом

  • so --- that — Used with an adjective or adverb before a clause of result. * /The bus was so full that I could hardly turn around./ * /Billy pitched so well that everyone cheered him at the end of the game./ …   Словарь американских идиом

  • so --- that — Used with an adjective or adverb before a clause of result. * /The bus was so full that I could hardly turn around./ * /Billy pitched so well that everyone cheered him at the end of the game./ …   Словарь американских идиом

  • so that — с тем чтобы; для того чтобы; так что He stepped aside so that I might pass. ≈ Он отошел (в сторону), чтобы я мог пройти. вводит придаточные предложения цели (для того) чтобы he stepped aside * I might pass он отошел (в сторону), чтобы я мог… …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • so that — conjunction Date: before 12th century that 2a(1) …   New Collegiate Dictionary

  • so much so that — в такой степени, что …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • so --- as to — Used with an adjective or adverb before an infinitive to show a result. * /Who could be so mean as to do a thing like that?/ * /Ruth wouldn t be so careless as to forget her pen./ Compare: SO THAT …   Словарь американских идиом

Фильмы

Книги

DVD

Музыка

Торренты