bay

bay
I [beı] n
1. 1) бухта, залив

the Bay - Бискайский залив

2) изгиб в кромке льда
2. изгиб (горы); вклинившийся выступ
3. амер. участок прерии, вклинивающийся в лес
II
1. [beı] n
1. лай
2. положение загнанного зверя; безвыходное положение

an animal at bay - загнанный (собаками) зверь

to be /to stand/ at bay - быть в безвыходном положении

to turn to bay - отбиваться от наседающих врагов; отчаянно защищаться

to bring /to drive/ to bay - а) охот. загнать (зверя); б) припереть к стене; поставить в безвыходное положение; в) воен. сильно теснить (противника); заставлять принять бой

to hold /to keep/ at bay - а) охот. не подпускать к себе (собак - о звере); б) держать (кого-л.) в страхе, не давать (кому-л.) ходу; в) воен. не давать передышки, постоянно беспокоить (противника)

2. [beı] v
1. лаять (обыкн. о гончих); кидаться с лаем
2. 1) охот. травить (зверя) собаками; гонять (зайца)
2) с.-х. загонять (овец)
3) травить, преследовать
3. охот. загнать (зверя)
4. 1) охот. не подпускать гончих (о звере)
2) отбиваться, отчаянно защищаться

to bay (at) the moon - лаять на луну, заниматься бесполезным делом

II
1. [beı] n
1. стр.
1) пролёт (между колоннами и т. п.)
2) пролёт моста
2. архит. ниша; выступ (комнаты) с окном; «фонарь»
3. 1) с.-х. стойло для лошади
2) ж.-д. стойло в депо
4. 1) железнодорожная платформа

bay lines - ж.-д. платформенные пути

2) набережная
3) дор. карман (уширение проезжей части для остановки транспорта)
5. запруда, запруженное /запружённое/ место
6. 1) спец. отсек; пролёт; помещение, пространство
2) воен. участок траншеи
7. мор. редк. корабельный лазарет
2. [beı] v
запруживать; задерживать воду плотиной
IV [beı] n
1. 1) лавровое дерево
2) бот. лавр (Laurus nobilis; тж. bay laurel)
2. pl
1) лавровый венок
2) лавры

to carry off the bays - завоевать первое место

V
1. [beı] n
гнедая лошадь
2. [beı] a
гнедой; каштанового цвета

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "bay" в других словарях:

  • Bay — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bay (desambiguación). Bay en la puerta del templo de Amada (Nubia) reclinado ante el cartucho con el nombre de Siptah. Bay fue un personaje de origen sirio q …   Wikipedia Español

  • bay — Ⅰ. bay [1] ► NOUN ▪ a broad curved inlet of the sea. ORIGIN Old French baie, from Old Spanish bahia. Ⅱ. bay [2] (also bay laurel or sweet bay) ► NOUN …   English terms dictionary

  • Bay FM — is the on air name used by four unconnected Australian radio stations:*Bay FM (Byron Bay) is a not for profit community FM radio station broadcasting from Byron Bay, New South Wales *93.9 Bay FM is a commercial FM radio station based in Geelong,… …   Wikipedia

  • Bay 13 — is a section of tiered seating at the Melbourne Cricket Ground that occupies part of the Great Southern Stand behind the slips for a right handed batsman. It is well known by Melburnians who frequent the cricket as a centre for louts to… …   Wikipedia

  • bay — bay1 [bā] n. [ME bai < OFr baie < ML baia, prob. < Iberian] 1. a) a part of a sea or lake that cuts into the shoreline; wide inlet: usually smaller than a gulf b) International Law a small gulf with an opening to the sea of less than 24… …   English World dictionary

  • Bay'ah — (Arabic: بَيْعَة), literally means to sell , in Islamic terminology it is an oath of allegiance to a leader. It is known to have been practiced by the prophet Muhammad. Bay ah is sometimes taken Under a written pact given on behalf of the… …   Wikipedia

  • Bay — Bay, n. [F. baie, fr. LL. baia. Of uncertain origin: cf. Ir. & Gael. badh or bagh bay, harbor, creek; Bisc. baia, baiya, harbor, and F. bayer to gape, open the mouth.] 1. (Geog.) An inlet of the sea, usually smaller than a gulf, but of the same… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bay — Bay, n. [See {Bay}, v. i.] 1. Deep toned, prolonged barking. The bay of curs. Cowper. [1913 Webster] 2. [OE. bay, abay, OF. abai, F. aboi barking, pl. abois, prop. the extremity to which the stag is reduced when surrounded by the dogs, barking… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bay 2 — Ajouter une photo Pays …   Wikipédia en Français

  • bay — BAY. adj. Qui est de certaine couleur de rouge brun. Ne se dit que du poil du cheval. Ce cheval a le poil bay. il montoit un cheval bay. bay brun. bay obscur. bay doré. bay clair …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Bay FM 99.3 — is narrowcast FM radio station serving the Tomaree and Tilligerry Peninsulas of Port Stephens in New South Wales, Australia.ACMA Register of Radio Communication Licences] . The station s licence was granted on 29 April 1998 and transmits from Gan …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»