Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Representative democracy  
1 390 pуб.

represent

represent
represent
1> изображать или представлять (в каком-л. аспекте); разъяснять
_Ex:
the work represents the character of the country в этой
работе описывается характер страны
_Ex:
I will represent to him the danger he is running я расскажу
ему о тех опасностях, которым он подвергается
_Ex:
let me try to represent my idea to you in another way (in
different terms) разрешите изложить свою мысль несколько иначе
(другими словами)
2> изображать, рисовать и т. п.
_Ex:
she desired to be represented as a shepherdess ей хотелось,
чтобы художник изобразил ее в виде пастушки
3> быть изображением, изображать
_Ex:
the picture represents a hunting scene картина изображает
охотничью сцену
4> обозначать
_Ex:
to represent musical sounds by notes обозначать звуки
музыки нотами
_Ex:
phonetic signs represent sounds фонетические значки изображают
звуки
_Ex:
such excuses represent nothing to me подобные оправдания
ничего для меня не значат
5> олицетворять; символизировать
_Ex:
the flag represents the nation флаг - символ страны
_Ex:
a movie hero who represents the ideal of our culture
киногерой, олицетворяющий идеал современной культуры
6> исполнять роль
_Ex:
the characters he represented on the stage те характеры,
которые он изображал на сцене
7> ставить на сцене
_Ex:
to represent a play поставить пьесу на сцене; сыграть пьесу
8> представлять
_Ex:
all the twelve guilds were represented in the procession
все двенадцать гильдий были представлены в процессии
_Ex:
our firm is represented in India by Mr. N. представителем
нашей фирмы в Индии является г-н Н.
_Ex:
many countries were represented by their Ambassadors многие
страны были представлены своими послами
_Ex:
a genus represented by two species род, состоящий из двух
видов
9> быть представителем, представлять
_Ex:
he represented the town in Parliament он был представителем
города в парламенте
_Ex:
to represent one's government in a foreign country
представлять свое правительство в одном из иностранных
государств
_Ex:
Mps representing Welsh constituencies члены парламента от
валлийских избирательных округов
10> (часто as) изображать (кого-л.); выдавать (за кого-л.)
_Ex:
he represented himself as an expert он выдавал себя за
эксперта; он изображал специалиста
_Ex:
the candidate was careful to represent himself as a man of the
people кандидат усиленно подчеркивал, что он выходец из народа
_Ex:
I'm not what you represented me to be я не таков, каким вы
меня изобразили
11> заявлять (протест и т. п.); делать представление
_Ex:
they represented their grievances to the governor они изложили
свои жалобы губернатору
_Ex:
he represented to the magistrate that the offender was only
a child _юр. он обратил внимание судьи, что правонарушителю
еще нет четырнадцати лет
12> представлять себе; создавать мысленный образ; вызывать
в памяти
13> соответствовать, заменять, быть эквивалентом

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • represent — I (portray) verb adumbrate, characterize, connote, delineate, denote, depict, designate, evoke, exemplify, exprimere, illustrate, image, indicate, mean, outline, picture, show, signify, stand for, symbolize, typify II (substitute) verb act, act… …   Law dictionary

  • Represent — Rep re*sent (r?p r? z?nt ), v. t. [F. repr[ e]senter, L. repraesentare, repraesentatum; pref. re re + preesentare to place before, present. See {Present}, v. t.] 1. To present again or anew; to present by means of something standing in the place… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • represent — v. 1) изображать; быть изображением; представлять в определенномсвете (as); Love is represented as a child with a flower. This photographrepresents my childhood. 2) изображать (кого л.); выдавать (за кого л.); Theteacher has been falsely… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Represent — Альбом « …   Википедия

  • represent — ˌreprɪˈzent гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as в виде кого л., чего л.) Love is represented as a child with a flower. ≈ Любовь изображают в виде ребенка с цветком в руках. This photograph represents my childhood. ≈ На этой… …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • represent — representable, adj. representability, n. /rep ri zent /, v.t. 1. to serve to express, designate, stand for, or denote, as a word, symbol, or the like does; symbolize: In this painting the cat represents evil and the bird, good. 2. to express or… …   Universalium

  • represent — [ˌreprɪ zent] 1) Общая лексика: быть представителем (какое либо лицо или организацию), воображать, выдавать (за кого л.), излагать, изложить, изображать, изображать в определенном свете, изображать или представлять (в каком л. аспекте), исполнить …   Универсальный англо-русский словарь

  • represent — verb /ˈɹɛp.ɹɪ.zɛnt/ a) To present again or anew; to present by means of something standing in the place of; to exhibit the counterpart or image of; to typify. He represented that he was investigating for the police department. b) To portray …   Wiktionary

  • represent — verb Etymology: Middle English, from Anglo French representer, from Latin repraesentare, from re + praesentare to present Date: 14th century transitive verb 1. to bring clearly before the mind ; present < a book which represents the character of… …   New Collegiate Dictionary

  • represent — 1) представлять 2) отображать 3) изображать – if we represent – represent nomographically – represent number …   Англо-русский технический словарь

Фильмы

Книги

Торренты