Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



reading

reading
reading
1> чтение
_Ex:
outside reading внеклассное (внеаудиторное) чтение
_Ex:
to teach reading and writing обучать чтению и письму
_Ex:
a book that makes good reading интересная книга
_Ex:
there is plenty of reading in today's paper в сегодняшней
газете есть что почитать
2> подготовка, занятия
_Ex:
to be busy with reading for one's exams готовиться к экзаменам
3> начитанность, эрудиция
_Ex:
a man of wide reading эрудит, весьма начитанный человек
4> публичное чтение; читка
_Ex:
readings from Shakespeare исполнение чтецом отрывков из
произведений Шекспира
5> лекция, доклад
6> формулировка (текста); вариант текста
_Ex:
various reading разночтение
7> толкование, истолкование; интерпретация, понимание
_Ex:
what is your reading of the facts? как вы понимаете (как,
по-вашему, следует толковать) эти факты?
_Ex:
a study to get some reading of the shopper's preferences
исследование, ставящее целью дать некоторое представление
о вкусах покупателей
_Ex:
an actor's reading of a part интерпретация роли актером
_Ex:
my reading of his character мое представление о его характере
_Ex:
one's reading of the political situation чей-л. анализ
политического положения
_Ex:
she gave him her reading of the matter она изложила ему свою
версию этого дела
8> _полигр. читка корректуры
_Ex:
reading for the press сводка
9> _спец. отсчет (по шкале); показание (измерительного прибора)
_Ex:
zero reading нулевой отсчет
_Ex:
barometer reading _метеор. высота барометра
_Ex:
to take readings снимать показания (прибора); производить
отсчет
_Ex:
the reading of the thermometer was 95 degrees термометр
показывал 95 градусов
10> считывание (информации)
11> _pl. _спец. показатели, данные (из таблицы)
12> _парл. чтение (стадия прохождения законопроекта)
_Ex:
first reading первое чтение (официальное внесение
законопроекта в парламент)
_Ex:
second reading второе чтение (обсуждение законопроекта и
решение об его отклонении или дальнейшем рассмотрении)
_Ex:
third reading третье чтение (принятие окончательного текста)
_Ex:
the bill was rejected at the second reading законопроект
был отвергнут при (во) втором чтении
13> читающий, любящий чтение
_Ex:
the reading public читающая публика, широкие круги читателей
_Ex:
reading conference читательская конференция
_Ex:
reading man любитель чтения; начитанный человек
14> _унив. прилежный, много читающий студент
15> предназначенный для чтения
_Ex:
reading matter литература, материал для чтения
_Ex:
reading list рекомендательный список книг
_Ex:
reading machine аппарат для чтения микрофильмов
_Ex:
reading easel пюпитр
_Ex:
reading wand автоматическое устройство для считывания кодовых
ярлыков на розничных товарах

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Reading — (process), is the human cognitive process of decoding symbols or syntax for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) or constructing meaning. (pronounced reeding ) Reading, Berkshire is a town in England (pronEng|ˈrɛdɪŋ redding )… …   Wikipedia

  • Reading — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Reading — Read ing, a. 1. Of or pertaining to the act of reading; used in reading. [1913 Webster] 2. Addicted to reading; as, a reading community. [1913 Webster] {Reading book}, a book for teaching reading; a reader. {Reading desk}, a desk to support a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reading — es una ciudad y una unidad administrativa en el condado de Berkshire en Inglaterra, Reino Unido. Situada en la confluencia de los ríos Támesis y Kennet, la ciudad está a medio camino entre Londres y Oxford. El distrito tiene una población de… …   Enciclopedia Universal

  • Reading — Read ing (r[=e]d [i^]ng), n. 1. The act of one who reads; perusal; also, printed or written matter to be read. [1913 Webster] 2. Study of books; literary scholarship; as, a man of extensive reading. [1913 Webster] 3. A lecture or prelection;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reading — I Reading   [ redɪȖ],    1) Hauptstadt der County Berkshire, England, an der Themse, 213 500 Einwohner; Universität (gegründet 1926), europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage …   Universal-Lexikon

  • Reading — (spr. rédding), 1) Stadt und Grafschaft im südlichen England, am Kennet, unweit seiner Mündung in die Themse, in freundlicher Lage, großenteils unregelmäßig gebaut, hat mehrere altertümliche Kirchen (darunter St. Mary s, 1551 erneuert, St. Giles… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reading — * * * Reading v. d Angleterre (Berkshire), sur la Tamise et la Kennet; 122 600 hab. Université. Industries. O. Wilde, emprisonné, y écrivit Ballade de la geôle de Reading (1898) …   Encyclopédie Universelle

  • Reading — noun г. Рединг …   Англо-русский словарь Мюллера

  • reading — 1. see read I 1. 2. noun 1) чтение; close reading 2) начитан ность, знания; a man of wide reading начитанный, широко образованный человек3) публичное чтение; лекция; penny reading лекция с платой за вход в 1 пенни4) вариант текста, разночтение 5) …   Англо-русский словарь Мюллера

Фильмы

  • Ленин. Страницы биографии., 1969 — По заказу ССОД. Фильм рассказывает о наиболее важных этапах жизни и деятельности В. И. Ленина.
  • Поезд в революцию., 1969 — Фильм о Февральской буржуазной революции.
  • ЦДСА. Время, люди, жизнь. . ., 1978 — О работе Центрального Дома Советской Армии, его истории и сегодняшнем дне, о награждении ЦДСА орденом Октябрьской Революции в связи с 50-летием со дня образования.

Книги

DVD

Музыка

Торренты