Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



phoney

phoney
phoney
1> _ам. _разг. обман; "липа"; подделка
_Ex:
this letter is a phoney это письмо - фальшивка
_Ex:
he got away with a phoney он перехитрил всех и вышел сухим
из воды
2> обманщик; шарлатан; притворщик
_Ex:
all phoneys were weeded out, only true friends remained от
всех лжедрузей избавились, остались только настоящие друзья
3> "пустышка", пустозвон
4> сноб
5> _ам. _разг. ложный, поддельный, фальшивый; дутый; "липовый"
_Ex:
phoney acting неискреннее поведение
_Ex:
a phoney sheriff's badge поддельный значок шерифа
_Ex:
phoney war "странная война" (период второй мировой войны от
сентября 1939 г. до мая 1940 г.)
_Ex:
it is a phoney imitation это скверная подделка (имитация)
_Ex:
a phoney attempt неуклюжая попытка
_Ex:
he gave a phoney name он назвался чужим именем
6> _ам. _разг. подделывать
_Ex:
I am not phoneying his words это его слова, без обмана

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • phoney — pho ney (f[=o] n[=e]), a. [Also spelled {phony}.] [Compar. {phonier}; superl. {phoniest}.] 1. imitating something superior; intended to deceive; fraudulent; having a misleading appearance; not genuine; counterfeit; fake; as, a phoney diamond; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • phoney — phony …   Англо-русский словарь Мюллера

  • phoney — pho ney (f[=o] n[=e]), n. something or someone that is phony. [Also spelled {phony}.] [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • phoney — ˈfəunɪ 1. сущ.; тж. phony 1) обман; подделка 2) жулик, обманщик Syn : swindler, cheat 2. прил.; тж. phony ложный, поддельный; фальшивый; …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • phoney — 1. adjective 1900 Fraudulent; fake; having a misleading appearance. A good jeweler should be able to tell a real stone from a phoney one. Syn: bogus, counterfeit, fake 2. noun …   Wiktionary

  • phoney — phony pho ny (f[=o] n[=e]), a. [Also spelled {phoney}.] [Compar. {phonier}; superl. {phoniest}.] 1. imitating something superior; intended to deceive; fraudulent; having a misleading appearance; not genuine; counterfeit; fake; as, a phony… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • phoney — phony pho ny (f[=o] n[=e]), n. something or someone that is phony. [Also spelled {phoney}.] [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • phoney — I. adjective see phony I II. noun see phony II …   New Collegiate Dictionary

  • phoney — phoneyness, n. /foh nee/, adj., phonier, phoniest, n., pl. phoneys, v.t., phoneyed, phoneying. phony. * * * …   Universalium

  • phoney — [ fəʊnɪ] 1) Общая лексика: липа , липовый , дутый, жулик, ложный, обманщик, подделка, фальшивый, бутафорный, бутафорский 2) Разговорное выражение: обман, поддельный 3) Американизм: подделывать, притворщик, сноб 4) Сленг: пустозвон, шарлатан,… …   Универсальный англо-русский словарь

Книги

Торренты