passion
- passion
- passion
1> страсть, страстное увлечение
_Ex:
tender passion нежная страсть
_Ex:
to conceive a passion from smb. воспылать страстью к
кому-либо; увлечься кем-либо
_Ex:
to master one's passions владеть своими страстями
_Ex:
indulgence of the passions потакание страстям
_Ex:
a passion for music страстное увлечение музыкой
_Ex:
golf has become a passion with him у него просто страсть
к голбфу
_Ex:
pictures are his sole passion картины - его единственная
страсть
2> пыл, страстность, энтузиазм
_Ex:
he spoke with passion он говорил с жаром
_Ex:
his style lacks passion ему не хватает страстности
3> предмет страсти; любовь, увлечение
_Ex:
I have a passion for strawberries я обожаю клубнику
4> взрыв чувств
_Ex:
a passion of grief приступ горя
_Ex:
she burst into a passion of weeping она разразилась слезами
5> приступ гнева; гнев
_Ex:
fit of passion вспышка гнева
_Ex:
to be in passion гневаться, сердиться
_Ex:
to fly into a passion вспылить, прийти в ярость
_Ex:
to choke with passion задыхаться от гнева
_Ex:
to put smb. in a passion рассердить кого-либо
_Ex:
he flew into a passion when we refused to go with him он
страшно рассердился, когда мы отказались идти с ним
_Ex:
passion made his face turn white его лицо побелело от гнева
6> _редк. пассивное состояние, пассивность
7> (the P.) _рел. страсти господни
_Ex:
passion music _муз. страсти (старинная форма оратории)
8> _сокр. от Passion play _ист. мистерия, представляющая
страсти Господни
9> _редк. проявлять чувства
10> _редк. быть охваченным страстью
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
См. также в других словарях:
PASSION — On note avec étonnement la quasi disparition du terme passion dans le vocabulaire de la psychologie contemporaine, qui utilise bien plus volontiers les concepts de tendance, d’affect ou de pulsion. La notion ne figure même pas à l’index de… … Encyclopédie Universelle
Passion — Pas sion, n. [F., fr. L. passio, fr. pati, passus, to suffer. See {Patient}.] 1. A suffering or enduring of imposed or inflicted pain; any suffering or distress (as, a cardiac passion); specifically, the suffering of Christ between the time of… … The Collaborative International Dictionary of English
passion — 1. noun 1) страсть, страстное увлечение (чем л., кем л.) (for) 2)пыл, страстность, энтузиазм 3) предмет страсти 4) взрыв чувств; сильное душев ное волнение; she burst into passion of tears она разрыдалась; a passion ofgrief приступ горя 5)… … Англо-русский словарь Мюллера
Passion — Pas sion, v. i. To suffer pain or sorrow; to experience a passion; to be extremely agitated. [Obs.] Dumbly she passions, frantically she doteth. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
passion — I noun agitation, anger, ardency, ardor, avidity, craze, desire, eagerness, ecstasy, emotion, eruption, excitability, excitement, explosion, fanaticism, feeling, ferment, fervency, fervor, fierceness, fire, frenzy, furor, fury, glow, gusto, heat … Law dictionary
Passion — Pas sion, v. t. [imp. & p. p. {Passioned}; p. pr & vb. n. {Passioning}.] To give a passionate character to. [R.] Keats. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passion — (lat. passio), Leiden, besonders das Leiden Christi; dann die Leidensgeschichte des Herrn nach den vier Evangelisten. Davon Passionssonntag, der Sonntag Judika, an dem man ehemals die Messe vom Karfreitag las. Die darauf folgende Woche heißt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passion — Passion, das letzte Leiden unsers Heilandes, P. Geschichte, die Erzählung derselben, und P. Zeit, die 7 Wochen vor Ostern, während welcher die Fasten fallen und die Passionspredigten gehalten werden … Damen Conversations Lexikon
Passion — (vom lat. pati, leiden, ertragen), das Leiden, die Marter, dann die Leidenschaft, Zuneigung, Liebhaberei. In der Kirchensprache bezeichnet P. das Leiden und Sterben Jesu Christi, dann die in der Charwoche übliche Lesung der Leidensgeschichte Jesu … Herders Conversations-Lexikon
PASSION — s. f. Mouvement de l âme, sentiment, agitation qu elle éprouve, comme l amour, la haine, la crainte, l espérance, le désir, etc. Grande, forte passion. Passion violente, véhémente, ardente, déréglée, furieuse, aveugle. Passion noble, généreuse,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Фильмы
- Зримое время (Этого вы не видели)., 1986 — По заказу Центрального государственного архива кинофотодокументов СССР, которому в 1986 исполняется 60 лет. В картину включены летописные кино-фото материалы из фондов архива.
- У меня есть тайна., 1988 — О людях довоенного и военного поколений. И сегодня они встречаются на танцевальной площадке останкинского парка, вспоминая свою молодость и танцуют под старые мелодии.
Книги
- Passion for Meissen: The Said and Roswitha Marouf Collection / Sammlung Said und Roswitha Marouf, Ulrich Pietsch Подробнее Купить за 3920 руб
- Passion & Satisfaction, M. L. Rhodes Подробнее Купить за 2348 руб
- Passion's Blood, Cherif Fortin, Lynn Sanders Подробнее Купить за 1708 руб
DVD
- Bach, Karl Richter: Matthaus-Passion, BWV 244 (2 DVD), , Купить за 637 руб
- Babatunde Olatunji: Drums Of Passion - Live 1985, Нидерланды, 1985 Купить за 560 руб
Музыка
- Passion Pit. Manners (Passion Pit), 2010 Купить за 1086 руб
- Eloy. Power & The Passion (Eloy), 2000 Купить за 578 руб
- John McLaughlin, Al DiMeola, Paco De Lucia. Passion Grace & Fire (John McLaughlin, Al Di Meola, Paco De Lucia), 1983 Купить за 532 руб
Торренты
- Страсть / En passion / The Passion of Anna (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1969 г., драма, DVD5] VO Скачать torrent файл (Арт-хаус и авторское кино (DVD, HD Video))
- Империя страсти / In the Realm of Passion / Ai no borei / Empire de la passion, L' (Нагиса Осима / Nagisa Oshima) [1978 г., Ужасы, Драма, DVD5] MVO + Original + Sub Скачать torrent файл (Арт-хаус и авторское кино (DVD, HD Video))
- (Classical / барокко / хор) J. S. Bach - St. John Passion / Johannes-passion / Страсти по Иоанну, BWV 245 - B. Britten - 1972, APE (image + .cue), lossless Скачать torrent файл (Вокальное и Хоровое искусства (lossless))


