Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



interest

interest
interest
1> интерес
_Ex:
with a keen interest in smb., smth. с большим интересом к
кому-л., чему-л.
_Ex:
to arouse (to excite, to awake) smb.'s interest вызвать
(возбудить, пробудить) чей-л. интерес
_Ex:
to take (an) interest in smb., smth. заинтересоваться кем-л.,
чем-л.
_Ex:
to have (to feel) (an) interest in smb., smth. интересоваться
кем-л., чем-л.; проявлять интерес к кому-л., чему-л.
_Ex:
to feel no interest in smb., smth. не испытывать никакого
интереса к кому-л., чему-л.
_Ex:
to be an object of intense interest быть предметом неослабного
внимания
_Ex:
the book lacks interest эта книга лишена занимательности
2> интерес, запрос; влечение, стремление, потребность
_Ex:
a man of wide interests человек с большими запросами (с
широким кругом интересов)
_Ex:
his two great interests are music and painting больше всего
он увлекается музыкой и живописью
3> значение, интерес
_Ex:
an article of interest интересная статья
_Ex:
this is of no interest to me это меня не интересует, это не
представляет для меня интереса
_Ex:
a matter of considerable scientific interest вопрос,
представляющий интерес для науки
4> заинтересованность; польза; выгода
_Ex:
public interests общественные интересы
_Ex:
it is to his interest to do so ему выгодно (в его интересах)
так поступить
_Ex:
to know where one's interests lie своего не упустить
_Ex:
in the interest(s) of justice в интересах справедливости
_Ex:
to work in the interest(s) of humanity трудиться на благо
человечества
_Ex:
party of interest _юр. заинтересованная (в деле) сторона
5> доля, участие (в чем-л.)
_Ex:
to have an interest in a business иметь долю в предприятии
_Ex:
interest in profits доля в прибылях
6> имущественное право
_Ex:
vested interest закрепленное законом имущественное право;
личная заинтересованность (в чем-л.); эгоистический или
корыстный интерес
7> _книж. влияние, воздействие; сила авторитета
_Ex:
to have interest with smb. пользоваться авторитетом у
кого-л. (чьим-л. уважением, расположением)
_Ex:
he has interest with the administration администрация с
ним считается
_Ex:
to make interest with smb. завоевать чье-л. доверие,
расположить кого-л. к себе
_Ex:
to obtain smth. through interest with smb. достичь
чего-л. благодаря (своему) влиянию на кого-л.
8> _pl. лица, объединенные общностью (профессиональных)
интересов; заинтересованные лица, круги или организации;
деловые круги
_Ex:
landed interests землевладельцы
_Ex:
business interests деловые круги
_Ex:
financial interests финансовые круги
_Ex:
outside interests иностранные монополии
_Ex:
shipping interests судоходные компании
_Ex:
vested interests крупные предприниматели; корпорации,
монополии; привилегированные классы, верхушка общества;
правящие круги, истеблишмент
9> процент, процентный доход
_Ex:
simple interest простые проценты
_Ex:
compound interest, interest on interest сложные проценты,
проценты на проценты
_Ex:
to bear interest приносить проценты
_Ex:
to live on the interest received from one's capital жить на
доходы с капитала
_Ex:
interest at 3 per cent трехпроцентная прибыль
10> (ссудный) процент
_Ex:
annual interest годовой процент
_Ex:
average interest средняя норма процента
_Ex:
current interest текущая ставка процента
_Ex:
loan interest ссудный процент
_Ex:
rate of interest процент, процентная ставка, норма процента
_Ex:
to pay interest on a loan платить проценты по займу
_Ex:
to lend (out) money on interest давать деньги в рост
11> избыток
_Ex:
to repay smb. with interest отплатить кому-л. с лихвой
_Ex:
with interest сполна, с лихвой
_Ex:
she returned our favour with interest она щедро отблагодарила
нас за сделанное ей одолжение
12> интересовать, вызывать интерес, любопытство; привлекать
внимание
_Ex:
the article interests everybody эта статья у всех вызывает
интерес, статья привлекает всеобщее внимание
_Ex:
to be interested in smth. интересоваться чем-л.; быть
заинтересованным в чем-л.
_Ex:
I am interested to know мне интересно знать
13> заинтересовывать (кого-л. в чем-л.); привлекать (кого-л.) к
участию (в чем-л.)
_Ex:
to interest smb. in a business заинтересовать кого-л. в
участии в предприятии

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • interest — I (concern) noun absorption, admiration, anxiety, application, assiduity, attention, attention to detail, awe, care, close attention, concentration, conscientiousness, consequence, consideration, curiosity, curiousness, desire to know, diligent… …   Law dictionary

  • Interest — In ter*est, n. [OF. interest, F. int[ e]r[^e]t, fr. L. interest it interests, is of interest, fr. interesse to be between, to be difference, to be importance; inter between + esse to be; cf. LL. interesse usury. See {Essence}.] [1913 Webster] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Interest —     Interest     † Catholic Encyclopedia ► Interest     Notion of interest     Interest is a value exacted or promised over and above the restitution of a borrowed capital.     ♦ Moratory interest, that is interest due… …   Catholic encyclopedia

  • interest — 1. noun 1) интерес, заинтересованность lose interest showinterest arouse interest take interest in 2) выгода, преимущество, пользаto look after one s own interests заботиться о собственной выгоде in theinterest(s) of truth в интересах… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Interest — In ter*est, v. t. [imp. & p. p. {Interested}; p. pr. & vb. n. {Interesting}.] [From interess d, p. p. of the older form interess, fr. F. int[ e]resser, L. interesse. See {Interest}, n.] [1913 Webster] 1. To engage the attention of; to awaken… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interest — interest; refert важно …   Латинско-русский словарь

  • Interest — For other uses, see Interest (disambiguation). Interest is a fee paid by a borrower of assets to the owner as a form of compensation for the use of the assets. It is most commonly the price paid for the use of borrowed money,[1] or money earned… …   Wikipedia

  • interest — сущ. сокр. Int 1) а) общ. интерес, заинтересованность to be of interest to smb. представлять интерес для кого л. to hold interest поддерживать [удерживать] интерес strong interest сильный интерес Syn: concern, curiosity See …   Англо-русский экономический словарь

  • interest — /in teuhr ist, trist/, n. 1. the feeling of a person whose attention, concern, or curiosity is particularly engaged by something: She has a great interest in the poetry of Donne. 2. something that concerns, involves, draws the attention of, or… …   Universalium

  • interest — I. noun Etymology: Middle English, probably alteration of earlier interesse, from Anglo French & Medieval Latin; Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter + esse to be more at is Date:… …   New Collegiate Dictionary

Фильмы

  • Трое в пути., 1968 — В трех новеллах фильма рассказывается о наших современниках электромонтажнике В. Филимонове, бригадире совхоза В. Карпове, ученом П. Анохине.
  • . . . лично тов. . Жданову., 1989 — Фильм о сподвижнике Сталина А. А. Жданове и массовых преступлениях и беззакониях того времени.
  • Гидронавты., 1990 — Об одной из интереснейших профессий, связанной с исследованием подводного мира - гидронавтах.

Книги

Торренты